populos
Prononciation et analyses de « populos » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| populo | nom commun | pluriel féminin | pɔ.py.lo[z] | |
| populo | nom commun | pluriel masculin | pɔ.py.lo[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « populos » est une forme
Définitions de « populo » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : populos
« populos » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « populo » 2 : populo, populos
- populo pɔ.py.lo singulier féminin ; singulier masculin
- populos pɔ.py.lo[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun 1 · féminin, masculin
-
familier
Peuple, en particulier en tant que classe sociale, classes populaires, classes laborieuses ; populace, foule, multitude.
- Un salaire aussi misérable, c’est se foutre du populo.
- Les vociférations crapuleuses de cette chamelle en délire emplissaient maintenant la rue, inondaient la place voisine, montaient jusqu’aux toits, faisaient tressaillir profondément le populo. — Léon Bloy, Barbey d’Aurevilly espion prussien, dans Sueur de sang, 1893
- Le doux caboulot perdu sous les branches est tous les dimanches plein de populo — Texte de Francis Carco chanté entre autres par Yves Montand
4 autres exemples
- Forcément ! disait Gaby à ses camarades, cent millions, vous pensez ! ça intéresse le populo… — Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 189
- Ces mecs-là ne reculent devant rien, pour impressionner le populo. — bakchich.info du 20 novembre 2008
- On va leur montrer, à ces bourgeois mais aussi à ces populos lyonnais, de quel bois l’on se chauffe, nous qui sommes tellement à l’aise avec les mots, avec la culture, nous les gagnants de la mondialisation à qui rien ne fait peur… — Anne-Sophie Chazaud, Écriture inclusive, interdiction de la patrouille de France: la...
- La populo demande pas l’opulence sans souffrance, juste représenter, faire acte de présence […] — Suprême NTM, C’est arrivé près d’chez toi, 1998
Traductions
- Allemand
- Volk, Menschenmasse, Menschenmenge
Source : « populo », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
-
Nom d’une ancienne liqueur de table.
- Du vin d’Espagne, du rossolis et du populo. — Gui Patin, Lettres
Source : « populo », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- bétailJ, communJ, masseJ, peupleJ, plèbeJ, populaceJ, populaireJ, tourbeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.