pontificat
Prononciation et analyses de « pontificat » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pontificat | nom commun | singulier masculin | pɔ̃.ti.fi.ka[t] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pontificat » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : pontificats
Formes de « pontificat » 2 : pontificat, pontificats
- pontificat pɔ̃.ti.fi.ka[t] singulier masculin
- pontificats pɔ̃.ti.fi.ka[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin pontificatus.
-
antiquité
Dignité de grand pontife.
- César brigua, obtint le pontificat.
-
religion
Dignité de pape de l'Église catholique romaine.
- Aspirer au pontificat.
- «C'est probablement la fin du pontificat tel qu'on l'a connu jusqu'ici» avec sa cadence effrénée riche d'audiences, de voyages à l'étranger et de multiples engagements, prévient Michel Kubler. — AFP, Avenir incertain de François au 12e anniversaire de son pontificat', Le Journal...
- Parvenir au souverain pontificat.
-
religion
Temps pendant lequel un pontife, un pape a exercé son autorité.
- Au début de son pontificat, il s'était, il est vrai, montré bienveillant, moins par générosité naturelle, que dans le dessein de favoriser la conversion des juifs. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
- Quand Léon IV meurt, en 855, elle est élue pape par les cardinaux sous le nom de Jean VIII. Après deux ans de pontificat sans problème Jean VIII tombe cependant enceinte. La papesse cache par des vêtements amples son ventre proéminent. — Bernard Werber, Le Mystère des Dieux, Éditions Albin Michel, 2007
- apparentés
- pontife, pontifical, pontifier
Traductions
- Anglais
- pontificate
- Espagnol
- pontificado
- Italien
- pontificato
- Allemand
- Pontifikat
- Espéranto
- papeco, papregeco
2 autres langues
- Ido
- pontifikeso
- Polonais
- pontyfikat
Source : « pontificat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « pontificat » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| pontificat | concept | 23 | 2 |
| Inauguration solennelle du pontificat | concept | 11 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.