pont-bascule

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /pɔ̃.bas.kyl/
  • orthocode pont°-.bas.cule°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« pont-bascule » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pont-bascule nom commun singulier masculin pɔ̃.bas.kyl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

pont-bascule nom commun · masculin

pluriel : ponts-bascules

2 formes pont-bascule, ponts-bascules
  • pont-bascule pɔ̃.bas.kyl singulier masculin
  • ponts-bascules pɔ̃.bas.kyl[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de pont et de bascule.

  1. Balance permettant grâce au levier compensé de réaliser de grosses pesées sans utiliser de gros pesons.
    • Les premiers camions chargés d’orge d’hiver (dont la récolte devrait débuter la semaine prochaine dans l’Yonne) ne devraient plus tarder à s’avancer sur le pont-bascule du silo Ruzé, à Champloiseau, un hameau de Guerchy. — Véronique Sellès, Céréales : un nouveau silo d'une capacité de 10.000 tonnes à...

Traductions

Anglais
track scale, weighbridge
Néerlandais
weegbrug
Chinois
地磅 (dìbàng), 地秤 (dìchèng)
Espéranto
pesmaŝino
1 autres langues
Mongol
гүүрэн жин (güüren jin)

Source : « pont-bascule », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.