ponctualité
Prononciation et analyses de « ponctualité » 1 analyse · 1.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ponctualité | nom commun | singulier féminin | pɔ̃k.tɥa.li.te | 1.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ponctualité » nom commun · féminin · fréq. 1.1
pluriel : ponctualités
Formes de « ponctualité » 2 : ponctualité, ponctualités
- ponctualité pɔ̃k.tɥa.li.te singulier féminin
- ponctualités pɔ̃k.tɥa.li.te[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de ponctuel, avec le suffixe -ité.
-
Exactitude à faire certaines choses dans un temps donné, comme on se l’est proposé, ou comme on l’a promis.
- Au marché et à la devanture du bureau des Postes, c’est avec une grande ponctualité et une assiduité jamais démentie que les ’'miskines’' et les alyatimes se donnent rendez-vous. — Oumar Kanté, Orphelins de la révolution, 2004, page 17
- On pouvait subodorer que c’était mal barré pour l’équipe de Suisse quand une conférence de presse d’avant-tournoi, la semaine dernière, a commencé avec 35 minutes de retard. Pour le pays de la ponctualité, il s’agissait bien entendu d’un impair considérable. — Jean Dion, Le Devoir, 21 juin 2014
Traductions
- Anglais
- accuracy, exactitude, precision, promptness, punctuality
- Espagnol
- puntualidad
- Allemand
- Akkuratesse, Sorgfältigkeit, Genauigkeit, Pünktlichkeit, Richtigkeit
- Portugais
- exactidão, pontualidade
- Néerlandais
- accuratesse, nauwgezetheid, stiptheid, zorgvuldigheid
- Espéranto
- akurateco
10 autres langues
- Afrikaans
- akkuraatheid
- Basque
- puntualtasun
- Gallo
- oure
- Ido
- akurateso
- Islandais
- nákvæmni
- Kotava
- uxuca
- Luxembourgeois
- Pénktlechkeet
- Solrésol
- s'irefa
- Suédois
- punktlighet
- Tchèque
- dochvilnost
Source : « ponctualité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- assiduitéJ, chronométrageW, contrôleW, exactitudeW, fidélitéJ, fréquentationJ, minutieJ, pointageW, précisionW, présenceW, régularitéW, sérieuxJ
- antonymes 3
- inexactitudeJ, négligenceJ, retardJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.