polypes
Prononciation et analyses de « polypes » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| polype | nom commun | pluriel masculin | pɔ.lip[z] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « polypes » est une forme
Définitions de « polype » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : polypes
« polypes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).
Formes de « polype » 2 : polypes, polype
- polypes pɔ.lip[z] pluriel masculin
- polype pɔ.lip singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec ancien πολύπους, polúpous (« id. »),composé de πολύς, polús (« nombreux ») et de πούς, poús (« pied »).
-
Espèce d’animal aquatique de la classe des zoophytes, dont le corps gélatineux est de forme conique, et qui a autour de la bouche plusieurs filets mobiles appelés tentacules.
- Polype nu. Polype du corail. Le polype d’eau douce, coupé en plusieurs parties, se reproduit tout entier dans chacune. Les coraux sont des productions de polypes.
-
médecine
Excroissance ou tumeur de diverse nature qui vient en certaines parties du corps et particulièrement dans les cavités recouvertes de membranes muqueuses.
- Remede contre le polype. Prenez de la poudre subtile de corne de bœuf & soufflez-en dans le nez avec une plume. — « L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur. », Rouen, 1787
- J’en ai-t-y attrapé des drôles de maladies ! dans le nez, des polypes, on aurait dit du corail qui me poussait. — Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908
-
Par métaphore
Auteur capable d'exposer des thèses multiples à l'infini.
- Quoiqu'il entasse doute sur doute, [Bayle] marche toujours avec ordre : c'est un polype vivant, qui se divise en autant de polypes qui vivent tous ; il les engendre les uns des autres. — Diderot, L’Encyclopédie, art. « Pyrrhonienne »
-
par analogie
Construction, arborescence, enchevêtrement de liens complexes à l'infini.
- Le monstrueux édifice pèse sur vous de tout son poids ; il vous entoure, il vous enlace et vous étouffe ; vous vous sentez pris comme dans les tentacules d’un gigantesque polype de granit. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
- Sans doute a-t-il été, plus simplement, entraîné par une pure fascination plastique devant l’image de ces blocs de texte ramifiés, reliés, s’engendrant les uns les autres comme un gigantesque polype. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 180
- dérivés
- polype d’eau douce
Traductions
- Anglais
- polyp
- Espagnol
- pólipo
- Italien
- polipo
- Portugais
- pólipo
- Occitan
- polip
- Russe
- полип (polip)
1 autres langues
- Tchèque
- polyp
Source : « polype », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- néoplasmeJ, polypoïdeJ, tumeurJ
- hyperonymes 18
- affectionJ, animalJ, cnidaireJ, coelentéréJ, croissanceJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, invertébréJ, maladieJ, masseJ, métazoaireJ, néoplasmeJ, opisthoconteJ, organismeJ, pathologieJ, processusJ, radiéJ, êtreJ
- dérivés 5
- polypeuxJ, polypierJ, polypiteJ, polyposeJ, polypoïdeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.