WiKiLeXiK

polypes

lemme
  • forme de polype nom commun · 0.2
forme
  • phonétique /pɔ.lip[z]/
  • orthocode po.lype°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « polypes » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
polype nom commun pluriel masculin pɔ.lip[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « polypes » est une forme

Définitions de « polype » nom commun · masculin · fréq. 0.4

pluriel : polypes

« polypes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

Formes de « polype » 2 : polypes, polype
  • polypes pɔ.lip[z] pluriel masculin
  • polype pɔ.lip singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien πολύπους, polúpous (« id. »),composé de πολύς, polús (« nombreux ») et de πούς, poús (« pied »).

  1. Espèce d’animal aquatique de la classe des zoophytes, dont le corps gélatineux est de forme conique, et qui a autour de la bouche plusieurs filets mobiles appelés tentacules.
    • Polype nu. Polype du corail. Le polype d’eau douce, coupé en plusieurs parties, se reproduit tout entier dans chacune. Les coraux sont des productions de polypes.
  2. médecine Excroissance ou tumeur de diverse nature qui vient en certaines parties du corps et particulièrement dans les cavités recouvertes de membranes muqueuses.
    • Remede contre le polype. Prenez de la poudre subtile de corne de bœuf & soufflez-en dans le nez avec une plume. — « L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur. », Rouen, 1787
    • J’en ai-t-y attrapé des drôles de maladies ! dans le nez, des polypes, on aurait dit du corail qui me poussait. — Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908
  3. Par métaphore Auteur capable d'exposer des thèses multiples à l'infini.
    • Quoiqu'il entasse doute sur doute, [Bayle] marche toujours avec ordre : c'est un polype vivant, qui se divise en autant de polypes qui vivent tous ; il les engendre les uns des autres. — Diderot, L’Encyclopédie, art. « Pyrrhonienne »
  4. par analogie Construction, arborescence, enchevêtrement de liens complexes à l'infini.
    • Le monstrueux édifice pèse sur vous de tout son poids ; il vous entoure, il vous enlace et vous étouffe ; vous vous sentez pris comme dans les tentacules d’un gigantesque polype de granit. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
    • Sans doute a-t-il été, plus simplement, entraîné par une pure fascination plastique devant l’image de ces blocs de texte ramifiés, reliés, s’engendrant les uns les autres comme un gigantesque polype. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 180
dérivés
polype d’eau douce

Traductions

Anglais
polyp
Espagnol
pólipo
Italien
polipo
Portugais
pólipo
Occitan
polip
Russe
полип (polip)
1 autres langues
Tchèque
polyp

Source : « polype », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
néoplasmeJ, polypoïdeJ, tumeurJ
hyperonymes 18
affectionJ, animalJ, cnidaireJ, coelentéréJ, croissanceJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, invertébréJ, maladieJ, masseJ, métazoaireJ, néoplasmeJ, opisthoconteJ, organismeJ, pathologieJ, processusJ, radiéJ, êtreJ
dérivés 5
polypeuxJ, polypierJ, polypiteJ, polyposeJ, polypoïdeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.