polyglottiser

  • verbe 1er groupe transitif direct emploi pronominal possible

phonétique /pɔ.li.ɡlɔ.ti.ze/ orthocode po.ly.glo.tti.ser

« polyglottiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
polyglottiser verbe infinitif pɔ.li.ɡlɔ.ti.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

polyglottiser verbe niveau étendu

39 formes polyglottisa, polyglottisai, polyglottisaient, polyglottisais, polyglottisait, polyglottisant…
  • polyglottisa pɔ.li.ɡlɔ.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • polyglottisai pɔ.li.ɡlɔ.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • polyglottisaient pɔ.li.ɡlɔ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • polyglottisais pɔ.li.ɡlɔ.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • polyglottisait pɔ.li.ɡlɔ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • polyglottisant pɔ.li.ɡlɔ.ti.zɑ̃[t] présent participe
  • polyglottisas pɔ.li.ɡlɔ.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • polyglottisasse pɔ.li.ɡlɔ.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • polyglottisassent pɔ.li.ɡlɔ.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • polyglottisasses pɔ.li.ɡlɔ.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • polyglottisassiez pɔ.li.ɡlɔ.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • polyglottisassions pɔ.li.ɡlɔ.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • polyglottise pɔ.li.ɡlɔ.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • polyglottisent pɔ.li.ɡlɔ.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • polyglottiser pɔ.li.ɡlɔ.ti.ze infinitif
  • polyglottisera pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • polyglottiserai pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • polyglottiseraient pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • polyglottiserais pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • polyglottiserait pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • polyglottiseras pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • polyglottiserez pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • polyglottiseriez pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • polyglottiserions pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • polyglottiserons pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • polyglottiseront pɔ.li.ɡlɔ.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • polyglottises pɔ.li.ɡlɔ.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • polyglottisez pɔ.li.ɡlɔ.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • polyglottisiez pɔ.li.ɡlɔ.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • polyglottisions pɔ.li.ɡlɔ.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • polyglottisons pɔ.li.ɡlɔ.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • polyglottisâmes pɔ.li.ɡlɔ.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • polyglottisât pɔ.li.ɡlɔ.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • polyglottisâtes pɔ.li.ɡlɔ.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • polyglottisèrent pɔ.li.ɡlɔ.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • polyglottisé pɔ.li.ɡlɔ.ti.ze passé participe singulier masculin
  • polyglottisée pɔ.li.ɡlɔ.ti.ze passé participe singulier féminin
  • polyglottisées pɔ.li.ɡlɔ.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • polyglottisés pɔ.li.ɡlɔ.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De polyglotte, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère polyglotte à.
    • note pour moi-même : penser à polyglottiser ton blog. — site thaliemiel.canalblog.com
    • Je souhaite rédiger un petit lexique de quelques mots, à l'usage des Français aussi ignorants que moi qui souhaitent se « polyglottiser ». — site zerotonine.blog.lemonde.fr, 7 avril 2005
    • Sans doute désirait-il se polyglottiser sans délais, menant désormais de front son œuvre en deux langues. — site leo-ferre.com

Source : « polyglottiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.