WiKiLeXiK

poireautage

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /pwa.ʁo.taʒ/
  • orthocode poi.reau.tage
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « poireautage » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
poireautage nom commun singulier masculin pwa.ʁo.taʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « poireautage » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : poireautages

Formes de « poireautage » 2 : poireautage, poireautages
  • poireautage pwa.ʁo.taʒ singulier masculin
  • poireautages pwa.ʁo.taʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. [Pour l'attente] : De poireauter, et de -age [Pour la céréale] : De la forme de poireau que prend la plante contaminée.

  1. Action d'attendre patiemment d'être reçu.
    • Ah ! Il est bien clos le temps des poireautages fastidieux chez les distributeurs. Aujourd'hui, on me traite directement. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 182
    • Enfin, juste comme Mariette commence à redevenir un peu nerveuse, because ce poireautage mortel, l’inspecteur Fabre, qui guettait peut-être ce moment, s’amène et lui fait signe de le suivre. — Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre premier
    • Ajoutons à ces détresses l'ennui résultant du dérangement, du poireautage en des bureaux plutôt moroses […]. — Alphonse Allais, Œuvres posthumes: Le journal, 1904-1905. Le sourire, 1899-1900
  2. agriculture familier Symptôme d'une maladie de l'avoine et de plusieurs autres graminées cultivées, due à l'anguillule Ditylenchus dipsaci.

Source : « poireautage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.