WiKiLeXiK

points-virgules

lemme
forme
  • phonétique /pwɛ̃.viʁ.ɡyl[z]/
  • orthocode point°s°-.vir.gule°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « points-virgules » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
point-virgule nom commun pluriel masculin pwɛ̃.viʁ.ɡyl[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « points-virgules » est une forme

Définitions de « point-virgule » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : points-virgules

« points-virgules » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « point-virgule » 2 : point-virgule, points-virgules
  • point-virgule pwɛ̃.viʁ.ɡyl singulier masculin
  • points-virgules pwɛ̃.viʁ.ɡyl[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motcomposé de point et de virgule.

  1. typographie Signe de ponctuation ‹ ; › de la forme d’une virgule avec un point suscrit.
    • Et si vous pensez que j’ai oublié le point-virgule, vous vous trompez : je sais (tout de même!) qu’il existe, mais on ne l’utilise jamais dans un discours. Il est trop subtil. Laissez-le aux « vrais » rédacteurs. — Gilles Trudeau, Discours gagnants – Petit guide de rédaction, Linguatech éditeur,...
    • On se croyait tiré d’affaire ? Eh bien non, le point final n’était qu’un point-virgule. — Régis Debray, Le siècle vert : un changement de civilisation, Tracts Gallimard,...

Traductions

Anglais
semicolon, semi-colon
Espagnol
punto y coma
Italien
punto e virgola
Allemand
Semikolon, Strichpunkt
Portugais
ponto-e-vírgula
Néerlandais
puntkomma, kommapunt
Catalan
punt i coma
Breton
gourskej, pik-skej, pik-virgulenn
Arabe
فاصلة منقوطة
Russe
точка с запятой (točka s zapjatoj)
Chinois
分号 (fēnhào)
Japonais
セミコロン (semikoron)
Espéranto
punktokomo
14 autres langues
Basque
puntu eta koma
Coréen
세미콜론 (semikollon), 쌍반점 (ssangbanjeom)
Danois
semikolon
Finnois
puolipiste
Grec
άνω τελεία (áno telía), ερωτηματικό (erotimatikó)
Hongrois
pontosvessző
Kazakh
нүктелі үтір (nükteli ütir)
Norvégien
semikolon
Polonais
średnik
Same du Nord
beallečuokkis
Slovaque
bodkočiarka
Suédois
semikolon
Tchèque
středník
Vietnamien
dấu chấm phẩy

Source : « point-virgule », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
pointJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.