pogner les nerfs
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /pɔ.ɲe le nɛʁ/
- orthocode po.gner .les .nerf°s°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
« pogner les nerfs » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pogner les nerfs | verbe | infinitif | pɔ.ɲe le nɛʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
pogner les nerfs verbe · fréq. 0.0
1er groupe
1 forme pogner les nerfs
- pogner les nerfs pɔ.ɲe le nɛʁ infinitif
locution verbale
Étymologie. Composé de pogner et de nerf.
-
Québec
Faire une crise de colère ou d’impatience.
- Pogne pas les nerfs, je disais ça pour rire.
- Quand tu dis non à Guy A., il commence à pogner les nerfs. — Le Soleil, 16 février 2006
- M. Knesevic a déjà confronté M. Cloutier sur cette question. « Il a tout de suite pogné les nerfs, il était sur la défensive. Il m’a dit de me mêler de mes affaires », raconte l’adolescent. — La Voix de l’Est, 15 janvier 2007
- antonymes
- se calmer les nerfs, respirer par le nez
- apparentés
- pogner, nerf
Traductions
- Anglais
- throw a fit
2 autres langues
- Croate
- izgubiti živce
- Roumain
- a face o criză
Source : « pogner les nerfs », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.