WiKiLeXiK

plumbagos

lemme
forme
  • phonétique /plɔ̃.ba.ɡo[z]/
  • orthocode plum.ba.gos°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « plumbagos » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
plumbago nom commun pluriel masculin plɔ̃.ba.ɡo[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « plumbagos » est une forme

Définitions de « plumbago » nom commun · masculin

pluriel : plumbagos

« plumbagos » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « plumbago » 2 : plumbago, plumbagos
  • plumbago plɔ̃.ba.ɡo singulier masculin
  • plumbagos plɔ̃.ba.ɡo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin plumbago, nom donné à ce genre par Carl von Linné, du latin plumbum (« plomb »), parce qu’on pensait que cette plante pouvait soigner le saturnisme causé par l'intoxication au plomb. Note : Le mot latin plumbago se prononçait \plɔ̃.ba.ɡo\ dans la prononciation traditionnelle du latin en France.

  1. botanique Genre de plantes vivaces plombaginacées, également appelées dentelaires.
    • Plus haut, là où le terrain devenait pentu, les plumbagos prenaient le relais, puis venaient les agapanthes et, enfin, les pieds de lavande. — Émilie Frèche, Chouquette, 2010, p. 133
    • Le plumbago, plus connu sous le nom de « Dentelaire du Cap » forme un buisson couvert de fleurs bleu pâle tout au long de l'été. — Planter le plumbago, site rustica.fr
dérivés
plumbago d’Europe, plumbago du Cap

Traductions

Anglais
plumbago, leadwort
Espagnol
belesa, dentelaria
Italien
piombaggine
Allemand
Bleiwurz
Néerlandais
loodkruid
Espéranto
plumbago
5 autres langues
Danois
blyrod
Polonais
ołownica
Romanche
plombina
Suédois
blyblomma
Tchèque
olověnec

Source : « plumbago », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.