VER — épicène
/plœʁote/
Syllabes : plœ.ʁo.te
Orthocode : pleu.ro.ter
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Pleurer un peu, pleurnicher.
Tout le monde a vu des petits nourrissons qui dorment, qui se réveillotent et puis se mettent à mimer de chercher le sein, de pleuroter parce qu'ils ne le trouvent pas ou que leur main maladroite s'échappe de leur bouche, puis qui se rendorment en suçotant leur langue comme si, enfin, maman était arrivée.La pécheresse continuait à pleuroter.Il neigeotait et je te pleurotais, tandis que ce jour-là, le jour dont je te parle, le crépuscule saignait sur les Halles et tu me sortais par les yeux.
Étymologie
De pleurer, avec le suffixe -oter.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| pleurota | /plœʁota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | plœ.ʁo.ta | pleu.ro.ta |
| pleurotai | /plœʁotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | plœ.ʁo.tɛ | pleu.ro.tai |
| pleurotaient | /plœʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | plœ.ʁo.tɛ | pleu.ro.taie°n°t° |
| pleurotais | /plœʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | plœ.ʁo.tɛ | pleu.ro.tais° |
| pleurotais | /plœʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | plœ.ʁo.tɛ | pleu.ro.tais° |
| pleurotait | /plœʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | plœ.ʁo.tɛ | pleu.ro.tait° |
| pleurotant | /plœʁotɑ̃/ | participe, present | plœ.ʁo.tɑ̃ | pleu.ro.tant° |
| pleurotas | /plœʁota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | plœ.ʁo.ta | pleu.ro.tas° |
| pleurotasse | /plœʁotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | plœ.ʁo.tas | pleu.ro.tasse° |
| pleurotassent | /plœʁotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | plœ.ʁo.tas | pleu.ro.tasse°n°t° |
| pleurotasses | /plœʁotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | plœ.ʁo.tas | pleu.ro.tasse°s° |
| pleurotassiez | /plœʁotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | plœ.ʁo.ta.sje | pleu.ro.ta.ssiez |
| pleurotassions | /plœʁotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | plœ.ʁo.ta.sjɔ̃ | pleu.ro.ta.ssions° |
| pleurote | /plœʁɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | plœ.ʁɔt | pleu.rote° |
| pleurote | /plœʁɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | plœ.ʁɔt | pleu.rote° |
| pleurote | /plœʁɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | plœ.ʁɔt | pleu.rote° |
| pleurote | /plœʁɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | plœ.ʁɔt | pleu.rote° |
| pleurote | /plœʁɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | plœ.ʁɔt | pleu.rote° |
| pleurotent | /plœʁɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | plœ.ʁɔt | pleu.rote°n°t° |
| pleurotent | /plœʁɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | plœ.ʁɔt | pleu.rote°n°t° |
| pleuroter | /plœʁote/ | infinitif | plœ.ʁo.te | pleu.ro.ter |
| pleurotera | /plœʁɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | plœ.ʁɔ.tə.ʁa | pleu.ro.te.ra |
| pleuroterai | /plœʁɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | plœ.ʁɔ.tʁɛ | pleu.ro.te°rai |
| pleuroteraient | /plœʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | plœ.ʁɔ.tə.ʁɛ | pleu.ro.te.raie°n°t° |
| pleuroterais | /plœʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | plœ.ʁɔ.tə.ʁɛ | pleu.ro.te.rais° |
| pleuroterais | /plœʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | plœ.ʁɔ.tə.ʁɛ | pleu.ro.te.rais° |
| pleuroterait | /plœʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | plœ.ʁɔ.tə.ʁɛ | pleu.ro.te.rait° |
| pleuroteras | /plœʁɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | plœ.ʁɔ.tə.ʁa | pleu.ro.te.ras° |
| pleuroterez | /plœʁɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | plœ.ʁɔ.tə.ʁe | pleu.ro.te.rez |
| pleuroteriez | /plœʁɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | plœ.ʁɔ.tə.ʁje | pleu.ro.te.riez |
| pleuroterions | /plœʁɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | plœ.ʁɔ.tə.ʁjɔ̃ | pleu.ro.te.rions° |
| pleuroterons | /plœʁɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | plœ.ʁɔ.tə.ʁɔ̃ | pleu.ro.te.rons° |
| pleuroteront | /plœʁɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | plœ.ʁɔ.tə.ʁɔ̃ | pleu.ro.te.ront° |
| pleurotes | /plœʁɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | plœ.ʁɔt | pleu.rote°s° |
| pleurotes | /plœʁɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | plœ.ʁɔt | pleu.rote°s° |
| pleurotez | /plœʁote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | plœ.ʁo.te | pleu.ro.tez |
| pleurotez | /plœʁote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | plœ.ʁo.te | pleu.ro.tez |
| pleurotiez | /plœʁɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | plœ.ʁɔ.tje | pleu.ro.tiez |
| pleurotiez | /plœʁɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | plœ.ʁɔ.tje | pleu.ro.tiez |
| pleurotions | /plœʁɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | plœ.ʁɔ.tjɔ̃ | pleu.ro.tions° |
| pleurotions | /plœʁɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | plœ.ʁɔ.tjɔ̃ | pleu.ro.tions° |
| pleurotons | /plœʁotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | plœ.ʁo.tɔ̃ | pleu.ro.tons° |
| pleurotons | /plœʁotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | plœ.ʁo.tɔ̃ | pleu.ro.tons° |
| pleurotâmes | /plœʁotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | plœ.ʁo.tam | pleu.ro.tâme°s° |
| pleurotât | /plœʁota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | plœ.ʁo.ta | pleu.ro.tât° |
| pleurotâtes | /plœʁotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | plœ.ʁo.tat | pleu.ro.tâte°s° |
| pleurotèrent | /plœʁotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | plœ.ʁo.tɛʁ | pleu.ro.tère°n°t° |
| pleuroté | /plœʁote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | plœ.ʁo.te | pleu.ro.té |
| pleurotée | /plœʁote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | plœ.ʁo.te | pleu.ro.tée° |
| pleurotées | /plœʁote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | plœ.ʁo.te | pleu.ro.tée°s° |
| pleurotés | /plœʁote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | plœ.ʁo.te | pleu.ro.tés° |