pleurote en huître
« pleurote en huître » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pleurote en huître | nom commun | singulier masculin | plœ.ʁɔ.t ‿ e.n ‿ ɥitʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
pleurote en huître nom commun · masculin
pluriel : pleurotes en huître · orthographe traditionnelle
1 forme pleurote en huître
- pleurote en huître plœ.ʁɔ.t ‿ e.n ‿ ɥitʁ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De pleurote et huître, pour la forme du chapeau.
-
mycologie
Espèce de champignons à lames décurrentes, au chapeau en forme de coquille d'huître puis en éventail, gris-brun ou noirâtre, au pied petit et sans anneau, en touffe.
- Le pleurote en huître est comestible jeune et il est cultivé.
- Si l’hiver est tendre, on trouve le pleurote en huître jusqu’au mois de mars. — Aurel Dermek, Les Champignons, 1981
- synonymes
- couvrose, nouret, poule de bois
- hyperonymes
- champignons, basidiomycètes, pleurotacées
Traductions
- Anglais
- oyster mushroom
- Espagnol
- champiñón ostra, pleuroto en forma de ostra
- Italien
- fungo ostrica
- Allemand
- Austernseitling, Austernpilz
- Néerlandais
- oesterzwam
- Catalan
- orellana, gírgola
- Occitan
- codèrla
- Arabe
- طُحْرُوب مَحَارِي
1 autres langues
- Tchèque
- hlíva ústřičná
Source : « pleurote en huître », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.