pizzicato

NOM — masculin NOM:etr:it — masculin ADV:etr:it

NOM — masculin

/pidzikato/

Syllabes : pid.zi.ka.to Orthocode : pi(z).z°i.ca.to

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. musique Il se dit des passages que l’on exécute en pinçant les cordes d’un instrument dont on joue ordinairement avec un archet.
    L’emploi du pizzicato est annoncé à la fin du trio.
    Au centre, il y a bien sûr Vivaldi. Mais aussi des pièces contemporaines en dialogue avec l’époque baroque. C’est le cas de Caroline Shaw, dont Limestone & Felt utilise des pizzicatos rappelant le théorbe.
    Le célèbre pizzicato du ballet de Sylvia.

Étymologie

De l’italien pizzicato, participe passé de pizzicare.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pizzicati /pidzikati/ commun, masculin, pluriel pid.zi.ka.ti pi(z).z°i.ca.ti
pizzicatos /pidzikato/ commun, masculin, pluriel pid.zi.ka.to pi(z).z°i.ca.tos°
pizzicato /pidzikato/ commun, masculin, singulier pid.zi.ka.to pi(z).z°i.ca.to

NOM:etr:it — masculin

/pidzikato/

Syllabes : pid.zi.ka.to Orthocode : pi(z).z°i.ca.to

Fréquence

0.2 composite /M

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pizzicato /pidzikato/ commun, masculin, singulier pid.zi.ka.to pi(z).z°i.ca.to

ADV:etr:it

/pidzikato/

Syllabes : pid.zi.ka.to Orthocode : pi(z).z°i.ca.to

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pizzicato /pidzikato/ Rgp pid.zi.ka.to pi(z).z°i.ca.to