WiKiLeXiK

pirojki

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pi.ʁɔʃ.ki/
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pirojki » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pirojki nom commun pluriel masculin pi.ʁɔʃ.ki 0.0
pirojki nom commun singulier masculin pi.ʁɔʃ.ki 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (N, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pirojki » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : pirojkis

Formes de « pirojki » 2 : pirojkis, pirojki
  • pirojkis pi.ʁɔʃ.ki pluriel masculin
  • pirojki pi.ʁɔʃ.ki pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. : (Date à préciser) Du russe пирожки, pirožoki, pluriel de пирожок, pirožok, diminutif de пирог, pirog (« tarte, tourte, pirog »).

  1. cuisine Pâte fourrée d'ingrédients variés : viande et oignons, pommes de terre et œufs.
    • – Passons chez l’Arménien. Nous lui achèterons des pirojki, de la vodka, nous ferons un repas russe à tout casser ! — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 131
    • Il consultait la carte. Blinis et caviar. Du Krug. Quelques pirojki en attendant. — Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 77
    • Il y baigne dans ses souvenirs du Quartier latin, et nous dans l'odeur de chou. On nous y sert un bortch où de rares légumes nagent dans l'eau chaude et des pirojkis rassis, mais au son des balalaïkas, dans un décor à la Boris Godounov. — Dominique Jamet, Un petit Parisien: 1941-1945, Flammarion, 2012
synonymes
pierogi, pirogui

Traductions

Anglais
pirozhki
Allemand
Pirogge

Source : « pirojki », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « pirojki » 1

toutes (1) plat (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
pirojki — spécialité culinaire russe plat 34 24

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.