piridions

nom commun · masculin

Étymologie. Attesté sous la forme pyridion, mot forgé par Charles-François Brisseau de Mirbel à partir du grec ancien πυρίδιον, purídion (« grain de blé ») ; apparenté à pyrène (« noix d’un péricarpe charnu »). L’Illustration horticole — (1862) — opposant Malus (« pommier ») et Pirus (« poirier »), considère la graphie pyridion comme erronée : « On écrit indifféremment et à tort Pyrus et Pirus ; or, le mot πυρός dans cette langue signifie grain de blé ; et πῦρ(ρός) : feu ; πυρά bûcher ! Ces mots sont donc une étymologie impossible pour le Pirus des Latins, dont l’équivalent grec est ὄχνη et ὄγχνη. » Rapprochant ainsi pyridion du latin pirus (« poirier »), elle suggère la graphie piridion comme correcte.

1. botanique Fruit complexe constitué par le réceptacle de la fleur devenu charnu, soudé à l’ovaire infère adhérent au réceptacle.
   • La Pomme est un piridion. — Gilles Ayotte, Glossaire de botanique: Autoformation, 1994
   • Chez les aubépines, les piridions sont ronds ou ovoïdes, rouge foncé à maturité et renferment de 2 à 5 noyaux chez le Crataegus oxyacantha, alors qu'il n'y en a qu’un seul, limoniforme, au sein de chaque piridion du Crataegus monogyna. — La Forêt privée, 1989

synonymes

fruit pomacé, piroïde

hyperonymes

fruit complexe

apparentés

fruit à pépins

paronymes

péridium

Source : « piridion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).