piratesse
- lemme
-
- nom commun féminin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /pi.ʁa.tɛs/
- orthocode pi.ra.tesse°
- voir aussi rimes
Prononciation et analyses de « piratesse » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| piratesse | nom commun | singulier féminin | pi.ʁa.tɛs |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « piratesse » nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : piratesses
Formes de « piratesse » 2 : piratesse, piratesses
- piratesse pi.ʁa.tɛs singulier féminin
- piratesses pi.ʁa.tɛs[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de pirate, avec le suffixe -esse.
-
droit
rare
Celle qui exerce le brigandage sur mer.
- Je suis piratesse, répondit cette fois la Caprajotte avec un indéfinissable mélange d’orgueil, de joie et de souffrance. — Camille Bias, « Le Roi de Corse », dans Le Petit Journal, 11 février 1874, pages 3...
Traductions
- Anglais
- pirate, piratess
- Espagnol
- pirata
- Italien
- piratessa
- Allemand
- Piratin
- Portugais
- pirata
- Catalan
- pirata
- Breton
- laerez-vor, morbreizherez, morlaerez
1 autres langues
- Suédois
- sjörövarinna
Source : « piratesse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.