WiKiLeXiK

pintxos

lemme
forme
  • phonétique /pint.ʃɔ[z]/
  • orthocode pint.xos°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pintxos » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pintxo nom commun pluriel masculin pint.ʃɔ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pintxos » est une forme

Définitions de « pintxo » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : pintxos

« pintxos » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « pintxo » 2 : pintxos, pintxo
  • pintxos pint.ʃɔ[z] pluriel masculin
  • pintxo pint.ʃɔ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du basque pintxo.

  1. cuisine Sorte de petite tapa, portion menue de nourriture consistant souvent en une préparation disposée sur une petite tranche de pain maintenue par un cure-dent.
    • Les pintxos (prononcez pinn-tchoss) sont la version basque des tapas du reste de l’Espagne.
    • Un pintxo était à l’origine une petite tranche de pain sur laquelle on plaçait une petite portion de nourriture en la fixant à l’aide d’un cure-dent (un pintxo en euskera, la langue basque). — Linda Ainouche, Le tour du monde à Montréal, 2ᵉ édition, 2014

Traductions

Anglais
pintxo
Catalan
pintxo

Source : « pintxo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.