WiKiLeXiK

pintadines

lemme
forme
  • phonétique /pɛ̃.ta.din[z]/
  • orthocode pin.ta.dine°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « pintadines » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pintadine nom commun pluriel féminin pɛ̃.ta.din[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pintadines » est une forme

Définitions de « pintadine » nom commun · féminin

pluriel : pintadines

« pintadines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « pintadine » 2 : pintadine, pintadines
  • pintadine pɛ̃.ta.din singulier féminin
  • pintadines pɛ̃.ta.din[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Les ptériomorphes (« en forme d'ailes ») forment une classe des bivalves dont les embranchements prennent, par analogie, des noms dérivés de noms d'oiseaux → voir pintade et -ine.

  1. malacologie Genre de mollusques (Meleagrina) dont une des espèces fournit les perles orientales et la nacre de perle.
    • Alors que le pintadeau est le petit de la pintade , la pintadine n’est pas un oiseau mais une huître perlière dont les taches de la coquille rappellent celles de la pintade, et qui s’appelle aussi méléagrine, du grec meleagris, « pintade ». — Henriette Walter, Pierre Avenas, La mystérieuse histoire du nom des oiseaux, 2007
  2. ornithologie Genre de pintades.
    • Saintil et Zofer ont introduit des pintadines, animaux réputés féroces, de façon à remporter les combats, qui seront de toutes les façons inégaux. — Yves Chemla, La question de l'autre dans le roman haïtien, Ibis rouge éditions, 2003, page 109
synonymes
méléagrine

Traductions

Anglais
pearl mussel
Arabe
ثعثع (tha'tha'), ثَعْثَع

Source : « pintadine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
huîtreJ
hyperonymes 16
animalJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, huîtreJ, hyponeurienJ, lophotrochozoaireJ, mollusqueJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, protostomeJ, protostomienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.