ping-pong

NOM — masculin

/piŋpɔ̃ŋ/

Syllabes : piŋ.pɔ̃ŋ Orthocode : ping-.pong

Fréquence

2.5 composite /M
2.7 OpenSubtitles
2.4 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. sport Tennis de table.
    Dans le garage, l’YZ se trouvait à sa place habituelle, coincée dans le fond, derrière la vieille table de ping-pong.
    Jouer au ping-pong.
  2. 2. figuré Nombreux échanges.
    A titre d’exemple, sur les deux premiers brouillons du cinquième rapport, datant de 2014, le groupe de travail numéro un a reçu 52 422 commentaires provenant de plus d’un millier d’experts et de dizaines d’Etats membres, auxquels ils ont systématiquement répondu. La partie de ping-pong permanente qui s’étale sur plusieurs années et sur chaque version en fait un processus particulièrement contributif et dont les résultats sont, de fait, très peu contestés.

Étymologie

De la marque commerciale sous laquelle le jeu était produit initialement aux États-Unis. L'onomatopée du chinois classique 乒乓 (zh) pīngpāng les caractères représentant deux raquettes faces l'une à l'autre, ne sont utilisé que pour ce terme, trace au XVIe siècle dans le roman La Pérégrination vers l…

Synonymes

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ping-pong /piŋpɔ̃ŋ/ commun, masculin, singulier piŋ.pɔ̃ŋ ping-.pong