WiKiLeXiK

pince-oreille

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pɛ̃.s ‿ ɔ.ʁɛj/
  • orthocode pin.ce°-o.reille°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pince-oreille » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pince-oreille nom commun singulier masculin pɛ̃.s ‿ ɔ.ʁɛj

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pince-oreille » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : pince-oreilles

Formes de « pince-oreille » 2 : pince-oreille, pince-oreilles
  • pince-oreille pɛ̃.s ‿ ɔ.ʁɛj singulier masculin
  • pince-oreilles pɛ̃.s ‿ ɔ.ʁɛj[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De pincer et oreille.

  1. Nom vulgaire de la forficule auriculaire, insecte ainsi nommé à cause des deux crochets ou cerques en forme de tenaille à l'extrémité de son abdomen.
    • Je me suis longtemps méfié des pince-oreilles uniquement à cause de leur nom!
synonymes
cure-oreille, forficule, perce-oreille, pince-cul populaire

Traductions

Anglais
earwig
Italien
forfecchia, forbicina
Allemand
Ohrwurm
1 autres langues
Poitevin-saintongeais
pénce-oralle, creùjhe-oralle, perce-oralle

Source : « pince-oreille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
dermaptèresW
hyperonymes 21
animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, dermaptèreJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, hyponeurienJ, insecteJ, invertébréJ, mandibuléJ, métazoaireJ, néoptèreJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, protostomeJ, protostomienJ, ptérygoteJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.