WiKiLeXiK

piécettes

lemme
forme
  • phonétique /pje.sɛt[z]/
  • orthocode pié.cette°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « piécettes » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
piécette nom commun pluriel féminin pje.sɛt[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « piécettes » est une forme

Définitions de « piécette » nom commun · féminin · fréq. 0.2

pluriel : piécettes

« piécettes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « piécette » 2 : piécettes, piécette
  • piécettes pje.sɛt[z] pluriel féminin
  • piécette pje.sɛt singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Diminutifdérivé de pièce, avec le suffixe -ette.

  1. génériquement Objet de taille plus petite que celui de référence.
    • Toutesfois, encores me plairait-il pl qu’en lieu de ces clous l’on congnast d’un petit maillet de bois entre les joinctz des renges ou lictz de massonnerie certaines piécettes de caillou […] — Leone-Battiste Alberti, L’architecture et art de bien bastir, 1553, page 112
    • […] avons donné et donnons par ces présentes, de grâce très spéciale, une piécette ou parcelle de la vraie croix […] — Pierre-Jean Grosley, Patris de Breuil, Oeuvres inédites de P. J. Grosley, tome second,...
    • Nous avons vu aussi que la piécette de peau qui garantissait l’action de la rivure sur la peau du gant se rabattait pour cacher cette rivure et la rondelle. — Description des machines et procedes specifies dans les brevets d’invention, tome LXV,...
  2. Monétique Petite pièce de monnaie.
    • Rentrés au logis, les deux hommes raclaient les poissons, mettant de côté les écailles qui luisaient comme des piécettes d’argent. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
    • Tout rassuré je ressortis de dessous ma veste le foulard rouge et demandai une piécette à ma mère. — André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 295
    • S’il te reste encore un billet ou deux ou même une piécette, tu peux me les refiler sans arrière-pensée pour remercier le nocher de la mort. — Jean Vautrin, Je mourrai et j’irai voir mon père, dans le recueil Baby Boom, 1985, page 241
  3. Monétique Synonyme de peseta.
    • Apprenez donc que l’affranchissement de cette lettre jusqu’à Irun va me coûter une piécette. (Certes, mon style vaut bien cela.) — Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, réédition Éditions Complexe, 1989, page 143
    • Je fus très-étonné lorsque le patron nous demanda un douro au lieu d’une piécette, prix ordinaire de la course. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859
    • Il rappela avec une douleur qui trouvait de l’écho chez moi l’heureux temps où un étranger vêtu à la française aurait été hué dans les rues et criblé de pelures d’oranges, où les toreadores portaient des vestes brodées de fin qui valait plus de cinq cents piécettes, […]. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
  4. architecture Ornement architectural composé d'une série de disques plats évoquant des pièces de monnaie enfilées en chapelet.
    • Jadis comme aujourd’hui, les joues étaient quelquefois encadrées d’un double chapelet de piécettes ou de perles, descendant du front. — Dictionnaire biblique, Ornements et parures sur levangile.com. Consulté le 19 janvier 2018
dérivés
demi-piécette

Traductions

Anglais
nickel, quarter, short play
Occitan
peceta

Source : « piécette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
ornementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.