WiKiLeXiK

photomatons

lemme
forme
  • phonétique /fɔ.tɔ.ma.tɔ̃[z]/
  • orthocode pho.to.ma.tons°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « photomatons » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
photomaton nom commun pluriel masculin fɔ.tɔ.ma.tɔ̃[z]
photomaton adjectif pluriel masculin fɔ.tɔ.ma.tɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « photomatons » est une forme

Définitions de « photomaton » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : photomatons

« photomatons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « photomaton » 2 : photomaton, photomatons
  • photomaton fɔ.tɔ.ma.tɔ̃[n] singulier masculin
  • photomatons fɔ.tɔ.ma.tɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Ce mot-valise est composé du préfixe photo-, de automate (dont les deux premières syllabes subissent une crase riche avec le préfixe), et du suffixe -on.

  1. Cabine automatique de photographie d'identité à développement instantané, installées dans les gares, le métro, les centres commerciaux ou les administrations.
    • Voilà comment ils procédaient, sans exception, tous ces soi-disant grands photographes, Jed en connaissait quelques-uns personnellement et n’avait pour eux que mépris, il les considérait tous autant qu’ils étaient comme à peu près aussi créatifs qu’un Photomaton. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 11
    • Cette réflexion qui mène le duo d’un photomaton, à une fête d’étudiants, sur les bords de Seine, puis dans un club libertin touche par sa tendresse. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 juillet 2023, page 8
  2. Photo d’identité obtenue avec cet appareil.
    • Quarante ans plus tard, quand l’agrandissement de la (sic) photomaton lui tomberait entre les mains, il ne saurait même plus que c’était lui, cet enfant-là. — Patrick Modiano, Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier, Gallimard, 2014, page 100

Traductions

Anglais
photo booth
Italien
cabina per fototessera

Source : « photomaton », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
photographieJ
hyperonymes 7
appareilJ, chansonJ, entrepriseJ, instantanéJ, marqueJ, oeuvreJ, sociétéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« photomaton » adjectif · masculin

pluriel : photomatons

« photomatons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « photomaton » 2 : photomaton, photomatons
  • photomaton fɔ.tɔ.ma.tɔ̃[ɔ̃>ɔn] singulier masculin
  • photomatons fɔ.tɔ.ma.tɔ̃[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.