phlégréennes
Prononciation et analyses de « phlégréennes » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| phlégréen | adjectif | pluriel féminin | fle.ɡʁe.ɛn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « phlégréennes » est une forme
Définitions de « phlégréen » adjectif · masculin et féminin
féminin : phlégréenne · pluriel : phlégréens
« phlégréennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « phlégréen » 4 : phlégréen, phlégréenne, phlégréennes, phlégréens
- phlégréen fle.ɡʁe.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- phlégréenne fle.ɡʁe.ɛn singulier féminin
- phlégréennes fle.ɡʁe.ɛn[z] pluriel féminin
- phlégréens fle.ɡʁe.ɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du grec ancien φλεγραῖος, phlegraiós (« brûlant »).
-
géologie
Relatif à une zone volcanique du golfe de Pouzzoles en Italie.
- Les vapeurs de soufre qui s’exhalent des champs Phlégréens ont plus de force quand elles sortent de la terre encore échauffée par les rayons du soleil. — Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, Collection Pourpre,...
- Ce furent Naples et son volcan qui raclèrent du plus profond de ses maux ses vers les plus phlégréens. Ceux qui sont de ce lieu et n’en éprouvent aucun orgueil se sont assoupis. — Erri De Luca, Le Plus et le Moins, traduit de l’italien par Danièle Valin, Gallimard,...
- Champs Phlégréens
1 autre exemple
- Îles Phlégréennes (Ischia, Procida)
Traductions
- Italien
- flegre
Source : « phlégréen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.