VER:pron — épicène
/filipinize/
Syllabes : fi.li.pi.ni.ze
Orthocode : phi.li.ppi.ni.ser
Définitions
-
1.
Rendre plus philippin.
L'auteur parle, par exemple, de la tentative de « philippiniser » la guerre, tout comme Nixon essaya ultérieurement de vietnamiser la lutte, avec plus de succès en ce qui concerne l'enrôlement des indigènes, mais un échec cuisant en 1975, en fin de compte (cf. p. 82).Doit-on se philippiniser pour adhérer à ce collectif ?D’abord situé dans l’urgence humanitaire, le projet prend un profil éducatif à long terme. C’est à ce prix qu’il pourra se "philippiniser", assurant de mieux en mieux la formation du personnel et la coordination des bonnes volontés locales.
Étymologie
De philippin, avec le suffixe -iser.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) philippinisa | /filipiniza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fi.li.pi.ni.za | phi.li.ppi.ni.sa |
| (me) philippinisai | /filipinizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zɛ | phi.li.ppi.ni.sai |
| (se) philippinisaient | /filipinizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zɛ | phi.li.ppi.ni.saie°n°t° |
| (me) philippinisais | /filipinizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zɛ | phi.li.ppi.ni.sais° |
| (te) philippinisais | /filipinizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zɛ | phi.li.ppi.ni.sais° |
| (se) philippinisait | /filipinizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zɛ | phi.li.ppi.ni.sait° |
| (se) philippinisant | /filipinizɑ̃/ | participe, present | fi.li.pi.ni.zɑ̃ | phi.li.ppi.ni.sant° |
| (te) philippinisas | /filipiniza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fi.li.pi.ni.za | phi.li.ppi.ni.sas° |
| (me) philippinisasse | /filipinizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zas | phi.li.ppi.ni.sasse° |
| (se) philippinisassent | /filipinizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zas | phi.li.ppi.ni.sasse°n°t° |
| (te) philippinisasses | /filipinizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zas | phi.li.ppi.ni.sasse°s° |
| (vous) philippinisassiez | /filipinizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.za.sje | phi.li.ppi.ni.sa.ssiez |
| (nous) philippinisassions | /filipinizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.za.sjɔ̃ | phi.li.ppi.ni.sa.ssions° |
| (me) philippinise | /filipiniz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fi.li.pi.niz | phi.li.ppi.nise° |
| (se) philippinise | /filipiniz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fi.li.pi.niz | phi.li.ppi.nise° |
| (te) philippinise | /filipiniz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fi.li.pi.niz | phi.li.ppi.nise° |
| (me) philippinise | /filipiniz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fi.li.pi.niz | phi.li.ppi.nise° |
| (se) philippinise | /filipiniz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fi.li.pi.niz | phi.li.ppi.nise° |
| (se) philippinisent | /filipiniz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fi.li.pi.niz | phi.li.ppi.nise°n°t° |
| (se) philippinisent | /filipiniz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fi.li.pi.niz | phi.li.ppi.nise°n°t° |
| (se) philippiniser | /filipinize/ | infinitif | fi.li.pi.ni.ze | phi.li.ppi.ni.ser |
| (se) philippinisera | /filipinizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zə.ʁa | phi.li.ppi.ni.se.ra |
| (me) philippiniserai | /filipinizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zə.ʁɛ | phi.li.ppi.ni.se.rai |
| (se) philippiniseraient | /filipinizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zə.ʁɛ | phi.li.ppi.ni.se.raie°n°t° |
| (me) philippiniserais | /filipinizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zə.ʁɛ | phi.li.ppi.ni.se.rais° |
| (te) philippiniserais | /filipinizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zə.ʁɛ | phi.li.ppi.ni.se.rais° |
| (se) philippiniserait | /filipinizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zə.ʁɛ | phi.li.ppi.ni.se.rait° |
| (te) philippiniseras | /filipinizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fi.li.pi.ni.zə.ʁa | phi.li.ppi.ni.se.ras° |
| (vous) philippiniserez | /filipinizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zə.ʁe | phi.li.ppi.ni.se.rez |
| (vous) philippiniseriez | /filipinizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zə.ʁje | phi.li.ppi.ni.se.riez |
| (nous) philippiniserions | /filipinizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zə.ʁjɔ̃ | phi.li.ppi.ni.se.rions° |
| (nous) philippiniserons | /filipinizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zə.ʁɔ̃ | phi.li.ppi.ni.se.rons° |
| (se) philippiniseront | /filipinizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zə.ʁɔ̃ | phi.li.ppi.ni.se.ront° |
| (te) philippinises | /filipiniz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fi.li.pi.niz | phi.li.ppi.nise°s° |
| (te) philippinises | /filipiniz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fi.li.pi.niz | phi.li.ppi.nise°s° |
| (vous) philippinisez | /filipinize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.ze | phi.li.ppi.ni.sez |
| (vous) philippinisez | /filipinize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.ze | phi.li.ppi.ni.sez |
| (vous) philippinisiez | /filipinizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zje | phi.li.ppi.ni.siez |
| (vous) philippinisiez | /filipinizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zje | phi.li.ppi.ni.siez |
| (nous) philippinisions | /filipinizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zjɔ̃ | phi.li.ppi.ni.sions° |
| (nous) philippinisions | /filipinizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zjɔ̃ | phi.li.ppi.ni.sions° |
| (nous) philippinisons | /filipinizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zɔ̃ | phi.li.ppi.ni.sons° |
| (nous) philippinisons | /filipinizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zɔ̃ | phi.li.ppi.ni.sons° |
| (nous) philippinisâmes | /filipinizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zam | phi.li.ppi.ni.sâme°s° |
| (se) philippinisât | /filipiniza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fi.li.pi.ni.za | phi.li.ppi.ni.sât° |
| (vous) philippinisâtes | /filipinizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zat | phi.li.ppi.ni.sâte°s° |
| (se) philippinisèrent | /filipinizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fi.li.pi.ni.zɛʁ | phi.li.ppi.ni.sère°n°t° |
| (se) philippinisé | /filipinize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fi.li.pi.ni.ze | phi.li.ppi.ni.sé |
| (se) philippinisée | /filipinize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fi.li.pi.ni.ze | phi.li.ppi.ni.sée° |
| (se) philippinisées | /filipinize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fi.li.pi.ni.ze | phi.li.ppi.ni.sée°s° |
| (se) philippinisés | /filipinize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fi.li.pi.ni.ze | phi.li.ppi.ni.sés° |