pharmaceutique
Prononciation et analyses de « pharmaceutique » 3 analyses · 2.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pharmaceutique | adjectif | singulier féminin | faʁ.ma.sø.tik | 1.6 |
| pharmaceutique | adjectif | singulier masculin | faʁ.ma.sø.tik | 1.1 |
| pharmaceutique | nom commun | singulier féminin | faʁ.ma.sø.tik | 0.1 |
Homophones : pharmaceutiques
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pharmaceutique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 4.2
épicène · pluriel : pharmaceutiques
Formes de « pharmaceutique » 2 : pharmaceutique, pharmaceutiques
- pharmaceutique faʁ.ma.sø.tik singulier féminin ; singulier masculin
- pharmaceutiques faʁ.ma.sø.tik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin pharmaceuticus.
-
Qui appartient à la pharmacie.
- C’est une véritable course à l’échalote qui se joue entre les laboratoires pharmaceutiques pour la sortie de la cuvée 2022 du vaccin anti-Covid. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 2
- Les pays en développement n’en produisant guère, en tous cas pas en suffisance, les produits pharmaceutiques doivent le plus souvent être importés. — Pascale Brudon, Médicaments pour tous en l’an 2000 ? : les multinationales...
- Cette équipe est notamment composée de préposés, d’infirmières, d’infirmières auxiliaires et de soutien pharmaceutique et médical. — Catherine Bouchard, «82 cas chez les Sœurs de la Charité de Québec », Le journal de...
- dérivés
- électroceutique, juridico-pharmaceutique, nutraceutique, phytopharmaceutique, radiopharmaceutique
Traductions
- Anglais
- pharmaceutical
- Espagnol
- farmacéutico
- Italien
- farmaceutico
- Portugais
- farmacêutico
- Catalan
- farmacèutic
- Occitan
- farmaceutic
- Arabe
- صيدلاني (Saydalènii), صَيْدَلاَني
3 autres langues
- Grec
- φαρμακευτικός (farmakevtikós)
- Letton
- farmaceitisks
- Tchèque
- lékárnický, farmaceutický
Source : « pharmaceutique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « pharmaceutique » nom commun · féminin · fréq. 0.3
pluriel : pharmaceutiques
Formes de « pharmaceutique » 2 : pharmaceutique, pharmaceutiques
- pharmaceutique faʁ.ma.sø.tik singulier féminin
- pharmaceutiques faʁ.ma.sø.tik[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin pharmaceuticus.
- Partie de la médecine qui traite de la composition et de l’emploi des médicaments.
-
par extension
Entreprise qui produit et vend des médicaments.
- Quant à nous, je ne vois pas le jour où l’infirmière va nous planter l’aiguille dans le bras. Les pharmaceutiques nous tiennent sur la corde raide. Tantôt elles produisent et livrent, tantôt elles cessent de produire et de livrer. — Danièle Lorrain, Maudit fun, lâche-nous!, Le Journal de Québec, 31 janvier 2021
- La semaine avait déjà mal commencé. Baisse des livraisons de Moderna, puis confirmation qu’on ignore combien de doses arriveront fin février. Pire, la pharmaceutique n’aurait même pas daigné offrir des explications. — Emmanuelle Latraverse, Trudeau, seul face au vaccin, Le Journal de Montréal, 7 février 2021
Traductions
- Anglais
- pharmacy
- Espagnol
- farmacia
Source : « pharmaceutique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- pharmacieJ, pharmacologieJ
- dérivés 2
- phytopharmaceutiqueJ, radiopharmaceutiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « pharmaceutique » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| usine pharmaceutique du Docteur Pierre — usine à Nanterre (Hauts-de-Seine) | bâtiment | 2 | |
| ancien Institut pharmaceutique Serono — bâtiment de Rome, Italie | bâtiment | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.