pharisianiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /fa.ʁi.zja.ni.ze/
  • orthocode pha.ri.sia.ni.ser

« pharisianiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pharisianiser verbe infinitif fa.ʁi.zja.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

pharisianiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes pharisianisa, pharisianisai, pharisianisaient, pharisianisais, pharisianisait, pharisianisant…
  • pharisianisa fa.ʁi.zja.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • pharisianisai fa.ʁi.zja.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • pharisianisaient fa.ʁi.zja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • pharisianisais fa.ʁi.zja.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • pharisianisait fa.ʁi.zja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • pharisianisant fa.ʁi.zja.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • pharisianisas fa.ʁi.zja.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • pharisianisasse fa.ʁi.zja.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • pharisianisassent fa.ʁi.zja.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • pharisianisasses fa.ʁi.zja.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • pharisianisassiez fa.ʁi.zja.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • pharisianisassions fa.ʁi.zja.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • pharisianise fa.ʁi.zja.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • pharisianisent fa.ʁi.zja.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • pharisianiser fa.ʁi.zja.ni.ze infinitif
  • pharisianisera fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • pharisianiserai fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • pharisianiseraient fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • pharisianiserais fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • pharisianiserait fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • pharisianiseras fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • pharisianiserez fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • pharisianiseriez fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • pharisianiserions fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • pharisianiserons fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • pharisianiseront fa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • pharisianises fa.ʁi.zja.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • pharisianisez fa.ʁi.zja.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • pharisianisiez fa.ʁi.zja.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • pharisianisions fa.ʁi.zja.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • pharisianisons fa.ʁi.zja.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • pharisianisâmes fa.ʁi.zja.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • pharisianisât fa.ʁi.zja.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • pharisianisâtes fa.ʁi.zja.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • pharisianisèrent fa.ʁi.zja.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • pharisianisé fa.ʁi.zja.ni.ze passé participe singulier masculin
  • pharisianisée fa.ʁi.zja.ni.ze passé participe singulier féminin
  • pharisianisées fa.ʁi.zja.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • pharisianisés fa.ʁi.zja.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De pharisien, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère pharisien à.
    • Elle s’explique semble-t-il par l’impatience des Sages, soucieux de « pharisianiser » si l’on peut dire le judaïsme après 70, devant la négligence, voire l’indifférence halakhique, d’une partie des enfants d’Israël. — Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2007
    • Jusqu’à nos jours le pouvoir et donc l’autorité, au sens de l’empire, au sens laïcisé, au sens pharisianisé n’ont pas encore été admis comme la loi de l’Église catholique. — Kongo-Overzee, 1946

Source : « pharisianiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.