WiKiLeXiK

phacochères

lemme
forme
  • phonétique /fa.kɔ.ʃɛʁ[z]/
  • orthocode pha.co.chère°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « phacochères » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
phacochère nom commun pluriel masculin fa.kɔ.ʃɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « phacochères » est une forme

Définitions de « phacochère » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : phacochères

« phacochères » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « phacochère » 2 : phacochère, phacochères
  • phacochère fa.kɔ.ʃɛʁ singulier masculin
  • phacochères fa.kɔ.ʃɛʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du néo-latin phacochoerus.

  1. zoologie Mammifère ongulé sauvage, de la famille des suidés, proche du sanglier, vivant dans les savanes africaines et muni de deux défenses dirigées vers le haut.
    • C’est pourquoi le phacochère est mentionné et loué dans quelques chants entonnés pendant la cure pour le remercier d’en avoir révélé, même sans le vouloir explicitement , les médicaments. — Marie-Claude Dupré, Familiarité avec les dieux: transe et possession : (Afrique noire,...
synonymes
sanglier d’Afrique
hyperonymes
mammifère, suidés
dérivés
phacochère commun, phacochère d’Afrique, phacochère de Somalie, phacochère d’Éthiopie, phacochère du Cap

Traductions

Anglais
warthog
Italien
facocero
Allemand
Warzenschwein
Portugais
facoquero, facocero-comum
Catalan
facoquer
Arabe
هلّوف (hillawf), هِلَّوْف, خِنْزِير أَبُو قَرْنَيْن
Japonais
疣猪 (iboinoshishi)
Espéranto
verukapro, fakoĉero
7 autres langues
Aasá
ngallobook, ngolóbes, siringook, naháno, sirigook
Gurenne
dɩa
Ido
fakochero
Mbochi
lembembe
Ngiti
mvɛ̌mvɛ᷅
Suédois
vårtsvin
Ukrainien
бородавочник (borodavotchnyk)

Source : « phacochère », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
sanglierJ
hyperonymes 33
amnioteJ, animalJ, artiodactyleJ, bilatérienJ, boréoeuthérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cétartiodactyleJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, genreJ, gnathostomeJ, laurasiathérienJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, placentaireJ, porcinJ, sanglierJ, suidéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.