peuliser
- verbe 1er groupe transitif direct emploi pronominal possible
phonétique /pø.li.ze/ orthocode peu.li.ser
« peuliser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| peuliser | verbe | infinitif | pø.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
peuliser verbe niveau étendu
39 formes peulisa, peulisai, peulisaient, peulisais, peulisait, peulisant…
- peulisa pø.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- peulisai pø.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- peulisaient pø.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- peulisais pø.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- peulisait pø.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- peulisant pø.li.zɑ̃[t] présent participe
- peulisas pø.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- peulisasse pø.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- peulisassent pø.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- peulisasses pø.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- peulisassiez pø.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- peulisassions pø.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- peulise pø.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- peulisent pø.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- peuliser pø.li.ze infinitif
- peulisera pø.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- peuliserai pø.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- peuliseraient pø.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- peuliserais pø.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- peuliserait pø.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- peuliseras pø.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- peuliserez pø.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- peuliseriez pø.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- peuliserions pø.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- peuliserons pø.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- peuliseront pø.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- peulises pø.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- peulisez pø.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- peulisiez pø.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- peulisions pø.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- peulisons pø.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- peulisâmes pø.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- peulisât pø.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- peulisâtes pø.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- peulisèrent pø.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- peulisé pø.li.ze passé participe singulier masculin
- peulisée pø.li.ze passé participe singulier féminin
- peulisées pø.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- peulisés pø.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. Du peul, avec le suffixe -iser.
-
Donner un caractère peul à.
- Les formes en italique ont été « peulisées » par l’adjonction de suffixe de classe, la racine nominale Hamm- de type CVCC- étant conforme à la structure des nominaux, elle reçoit des modalités nominales. — Cahiers de l’IL5L, nᵒ 11, tome II
- Les Peuls, ou Foulbé : cette appellation globale que se donnent les 3/5 des islamisés comprend les descendants des clans peuls Yillaga, Feroobé et Wollarbé, pasteurs conquérants de la région au XIXe siècle, un grand nombre de païens islamisés et peulisés (zoumaya par exemple) et bon nombre de païens de plaine islamisés. — Alain Marliac, De la préhistoire à l’histoire au Cameroun septentrional, 1991
- Hartani soninkisé ou peulisé ou beydanisé etc c’est un descendant d’homme libre qui fut réduit à l’esclavage à la suite d’un rapt, d’une guerre etc puis qui fut libéré. Il a été soninkisé, beydanisé et autres mais il reste un hartani appartenant à la communauté des hommes et femmes qui ont en commun d’avoir été les damnés d’une tragédie historique. — site www.chezvlane.com
Source : « peuliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.