WiKiLeXiK

perplexités

lemme
forme
  • phonétique /pɛʁ.plɛk.si.te[z]/
  • orthocode per.ple(x).xi.tés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « perplexités » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
perplexité nom commun pluriel féminin pɛʁ.plɛk.si.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « perplexités » est une forme

Définitions de « perplexité » nom commun · féminin · fréq. 0.2

pluriel : perplexités

« perplexités » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « perplexité » 2 : perplexité, perplexités
  • perplexité pɛʁ.plɛk.si.te singulier féminin
  • perplexités pɛʁ.plɛk.si.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin perplexitas.

  1. État de celui, celle qui est perplexe.
    • Le général resta pendant un moment en proie à des perplexités faciles à comprendre. — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832
    • Choisir un fruit, une femme ou une cravate le frappait d'une perplexité qui ressemblait à une angoisse. — Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901
    • Le front barré des plis de la plus douloureuse perplexité, il était là, immobile demandant, après l’avoir vigoureusement blasphémé, un miracle à son Dieu. — Louis Pergaud, L’Argument décisif, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • 3 autres exemples
      • Elle perdit d’un coup son assurance et montra une perplexité de chatte à qui l’on verse du lait dans une bouteille au goulot étroit. — Colette, Le manteau de spahi, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection...
      • Son visage portait les marques de la plus profonde perplexité et, visiblement, il se demandait si Tacherot ne se moquait pas un peu de lui. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 76
      • Assez docilement se laissa-t-il convaincre : l'aptitude pour le dessin qu'il s'était découverte en croquant, au ministère, les binettes de ses voisins de pupitre, achevait de lui supprimer toute perplexité de vocation. — Aristide Marie, L'art et la vie romantiques: Henry Monnier (1799-1877), Paris :...
synonymes
incertitude

Traductions

Anglais
perplexity
Espagnol
perplejidad
Italien
perplessità
Allemand
Ratlosigkeit
Russe
растерянность (rasterjannosť)
5 autres langues
Finnois
hämmennys
Galicien
perplexidade
Same du Nord
geainnohisvuohta
Suédois
rådvillhet
Turc
şaşkınlık

Source : « perplexité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 13
douteJ, embarrasW, hésitationJ, indécisionJ, indéterminationJ, irrésolutionJ, oscillationJ, scrupuleJ, souciJ, suspensionJ, tourmentJ, troubleJ, tâtonnementJ
antonymes 4
assuranceJ, certitudeJ, décisionJ, résolutionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.