pernocter

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« pernocter » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pernocter verbe infinitif pɛʁ.nɔk.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

pernocter verbe niveau étendu

1er groupe · intransitif

36 formes pernocta, pernoctai, pernoctaient, pernoctais, pernoctait, pernoctant…
  • pernocta pɛʁ.nɔk.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • pernoctai pɛʁ.nɔk.te indicatif passé 1re personne singulier
  • pernoctaient pɛʁ.nɔk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • pernoctais pɛʁ.nɔk.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • pernoctait pɛʁ.nɔk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • pernoctant pɛʁ.nɔk.tɑ̃[t] présent participe
  • pernoctas pɛʁ.nɔk.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • pernoctasse pɛʁ.nɔk.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • pernoctassent pɛʁ.nɔk.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • pernoctasses pɛʁ.nɔk.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • pernoctassiez pɛʁ.nɔk.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • pernoctassions pɛʁ.nɔk.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • pernocte pɛʁ.nɔkt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • pernoctent pɛʁ.nɔkt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • pernocter pɛʁ.nɔk.te infinitif
  • pernoctera pɛʁ.nɔk.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • pernocterai pɛʁ.nɔk.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • pernocteraient pɛʁ.nɔk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • pernocterais pɛʁ.nɔk.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • pernocterait pɛʁ.nɔk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • pernocteras pɛʁ.nɔk.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • pernocterez pɛʁ.nɔk.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • pernocteriez pɛʁ.nɔk.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • pernocterions pɛʁ.nɔk.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • pernocterons pɛʁ.nɔk.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • pernocteront pɛʁ.nɔk.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • pernoctes pɛʁ.nɔkt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • pernoctez pɛʁ.nɔk.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • pernoctiez pɛʁ.nɔk.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • pernoctions pɛʁ.nɔk.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • pernoctons pɛʁ.nɔk.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • pernoctâmes pɛʁ.nɔk.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • pernoctât pɛʁ.nɔk.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • pernoctâtes pɛʁ.nɔk.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • pernoctèrent pɛʁ.nɔk.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • pernocté pɛʁ.nɔk.te passé participe singulier masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

  1. Passer la nuit quelque part, en particulier de façon habituelle.
    • La plus lourde des obligations imposées aux coutres était celle de pernocter, c’est-à-dire de passer la nuit tour à tour à veiller dans l’église ; — Prosper Tarbé, Trésors des églises de Reims, 1843
    • — Hélas ! mon frère, c'est que vous aviez bien raison quand vous me disiez : — Jehan ! Jehan ! cessat doctorum doctrina, discipulorum disciplina. Jehan, soyez sage, Jehan, soyez docte, Jehan, ne pernoctez pas hors le collège sans occasion légitime et congé du maître. […] ! — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
    • [les Choucas] fuyaient la cathédrale et n'y revenaient que le lendemain, dès l'aube, après avoir pernocté dans une forêt, à trois lieues de Chartres. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, 1898

Source : « pernocter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.