pelleteries
- lemme
-
- forme de pelleterie nom commun
- forme
-
- phonétique /pɛ.lə.tə.ʁi[z]/
- orthocode pe.lle.te.rie°s°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « pelleteries » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pelleterie | nom commun | pluriel féminin | pɛ.lə.tə.ʁi[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « pelleteries » est une forme
Définitions de « pelleterie » nom commun · féminin
pluriel : pelleteries
« pelleteries » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « pelleterie » 2 : pelleteries, pelleterie
- pelleteries pɛ.lə.tə.ʁi[z] pluriel féminin
- pelleterie pɛ.lɛ.tə.ʁi singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’ancien français peleterie. De pelletier (peletier en ancien français) par remplacement du suffixe par -erie.
-
Art d’accommoder les peaux garnies de leur poil, pour en faire des fourrures.
- … les murs étaient cachés sous des panneaux de pelleteries disposés en échiquiers d'un riche travail où les peaux de l'once et de l'ours blanc alternaient avec régularité. — Julien Gracq, Au château d'Argol, éd. José Corti, 1938, p. 31
-
Commerce de fourrures.
- Le commerce de pelleterie était lucratif et attirait toutes sortes d’individus aimant la solitude et les grands espaces. — Alain Chassagnard, Violaine, 2021
- Cet Américain faisoit la traite des pelleteries avec les tribus indiennes enclavées dans le territoire cédé par l’Angleterre aux États-Unis ; car les puissances civilisées se partagent sans façon, en Amérique, des terres qui ne leur appartiennent pas. — François-René de Chateaubriand, Œuvres complètes, tome 6, page 58, Garnier Frères, 1861
-
Peaux dont on fait les fourrures.
- Or, si l'entreprise réussit, ce point deviendra une factorerie importante dans laquelle se concentrera tout le commerce de pelleteries du Nord. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
- — Il y a « icitte » deux hommes qui ont de l’argent pour acheter les pelleteries. Si vous avez des peaux d’ours, ou de vison, ou de rat musqué, ou de renard, allez voir ces hommes-là au magasin avant mercredi. — Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916
- Songez qu’il nous était interdit de fabriquer quoi que ce soit afin de ne pas faire concurrence aux intérêts de la mère patrie, une paralysie liée aux monopoles constamment consentis aux Dix ou Cent Associés dont les intérêts se limitaient à l’importation de lucratives pelleteries ! Dynamisme nul. — Jean Forest, L’incroyable aventure de la langue française, 2002, page 167, Triptyque
- dérivés
- attagène des pelleteries
Traductions
- Anglais
- peltry
- Espagnol
- peletería
- Néerlandais
- bontwerk
- Occitan
- pelatariá
3 autres langues
- Picard
- péltrie, plétrie
- Solrésol
- lasisifa, l'asisifa
- Tchèque
- kožešnictví
Source : « pelleterie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- peauJ
- hyperonymes 2
- artJ, commerceJ
- dérivés 1
- pelletierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.