pehlvi
Prononciation et analyses de « pehlvi » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pehlvi | adjectif | singulier masculin | pɛl.vi | |
| pehlvi | nom commun | singulier masculin | pɛl.vi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pehlvi » adjectif · masculin et féminin
féminin : pehlvie · pluriel : pehlvis
Formes de « pehlvi » 4 : pehlvi, pehlvie, pehlvies, pehlvis
- pehlvi pɛl.vi singulier masculin
- pehlvie pɛl.vi singulier féminin
- pehlvies pɛl.vi[z] pluriel féminin
- pehlvis pɛl.vi[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du persan پهلوی, pahlavi (« parthe, persan, perse »).
-
Relatif au moyen-perse.
- La langue pehlvie.
Traductions
- Anglais
- Pahlavi, Pehlevi
1 autres langues
- Persan
- پهلوی
Source : « pehlvi », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « pehlvi » nom commun · masculin
pluriel : pehlvis
Formes de « pehlvi » 2 : pehlvi, pehlvis
- pehlvi pɛl.vi singulier masculin
- pehlvis pɛl.vi[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du persan پهلوی, pahlavi (« parthe, persan, perse »).
-
Langue parlée en Perse sous la dynastie des Sassanides.
- Le mot zevâresh désigne le système d'écriture sous lequel le pehlvi nous est parvenu , à moitié déguisé en langue sémitique . L'alphabet même de cette écriture s'appelait l'alphabet parsi. — James Darmesteter, Études iraniennes Partie 15, Volume 1, page 42, 1883
- Les étalages, protégés du soleil par des tentures, étaient impressionnants. On y trouvait aussi bien des textes en grec, en syriaque, en sanskrit, qu’en hébreu, en latin, en sogdien ou en pehlvi, rapportés par bateau ou par des caravanes de Byzance, d’Alexandrie, de Jérusalem, d’Antioche, d’Inde… — Denis Guedj, Zéro, ou les cinq vies d’Aémer, Robert Laffont, 2005, page 213
- synonymes
- pahlavi
Source : « pehlvi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- pahlaviJ, pehleviJ
- hyperonymes 1
- langueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « pehlvi » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| pehlvi des inscriptions — bloc Unicode (U+10B60-10B7F) | concept | 11 | |
| pehlvi des psautiers — bloc Unicode (U+10B80-10BAF) contenant des lettres, chiffres et signes de... | concept | 11 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.