payables
Prononciation et analyses de « payables » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| payable | adjectif | pluriel masculin | pɛ.jabl[z] | 0.1 |
| payable | adjectif | pluriel féminin | pɛ.jabl[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « payables » est une forme
Définitions de « payable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4
épicène · pluriel : payables
« payables » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin (0.0).
Formes de « payable » 2 : payable, payables
- payable pɛ.jabl singulier féminin ; singulier masculin
- payables pɛ.jabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Composé du verbe payer et du suffixe -able.
-
finance
Économie
Qui doit être payé à certains termes ou à certaines personnes.
- En ancien droit, les épices des juges étaient les dragées, confitures et autres présents en nature que les plaideurs offraient aux juges pendant un procès ; elles furent ensuite converties en argent et cessèrent d’être un cadeau volontaire pour devenir une taxe obligatoire, payable pour chaque pièce de procédure, si bien qu’elles constituaient une prime à l’assiduité dans l’accomplissement de la besogne professionnelle. — Lucien Guyot, Les épices, 1972
- 2 000 $, tous les mois. Payable d'avance. — Sous-titres Breaking Bad
-
par extension
Qui peut être payé.
- Elle brancha son ordinateur, se connecta sur Internet et commença par chercher un lieu d'hébergement réservable et payable en ligne, où on ne lui demanderait ni carte de crédit ni papiers d'identité. — Michelle Gagnon, Expérience Noa Torson #1 : Ne t'arrête pas, éd. Nathan, 2015, chap. 5
Traductions
- Anglais
- payable
- Espagnol
- pagable
- Italien
- pagabile
- Allemand
- zahlbar
- Portugais
- pagável
- Occitan
- pagable, pagador
1 autres langues
- Galicien
- pagábel, pagable
Source : « payable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- remboursableJ
- antonymes 1
- impayableJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.