WiKiLeXiK

paveton

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /pa.və.tɔ̃[n]/
  • orthocode pa.ve.ton
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « paveton » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
paveton nom commun singulier masculin pa.və.tɔ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « paveton » nom commun · masculin

pluriel : pavetons

Formes de « paveton » 2 : paveton, pavetons
  • paveton pa.və.tɔ̃[n] singulier masculin
  • pavetons pa.və.tɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de pavé et du suffixe -on.

  1. argot Pavé.
    • Je passe la seconde et file un coup d’accélérateur, les pneus miaulent sur le paveton. — Frédéric Dard (San-Antonio), Au suivant de ces messieurs, Fleuve Noir, Paris, 1967
    • Puis, les balayeuses municipales sont passées, brossant les pavetons sous des cataractes d’eau. — Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 202
    • Roger et moi, on s’était approchés, on s’est mis à bombarder le vieux con à coups de pavetons en le traitant de voleur. — François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 70
    • 1 autre exemple
      • Mais ça les abîme, les livres, c’est nul! Même quand c’est une daube comme ça! La seule raison valable de bousiller ce paveton, ce serait pour venger les arbres… — Maëster, Sœur Marie-Thérèse des Batignolles, La Guère Sainte, Drugstore, 2008, ISBN...

Traductions

Allemand
Schinken

Source : « paveton », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.