patrouillage
Prononciation et analyses de « patrouillage » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| patrouillage | nom commun | singulier masculin | pa.tʁu.jaʒ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « patrouillage » nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : patrouillages
Formes de « patrouillage » 2 : patrouillage, patrouillages
- patrouillage pa.tʁu.jaʒ singulier masculin
- patrouillages pa.tʁu.jaʒ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de patrouiller, avec le suffixe -age.
-
désuet
Action de patrouiller, de patauger ; résultat de cette action.
- Quand il oyt [entend] la fange et limon gras de Lombardie rejaillir un tel patrouillage, en faisant bruit. — Théophile Folengo, t. I, page 313
-
Action de patrouiller, de surveiller.
- Ce chiffre ne pourrait être atteint que si le système de patrouillage du SPNG, comme mécanisme de contrôle, était capable de surveiller 7 % des opérations touristiques […]. Cela signifie un minimum de 1 052 jours de patrouillage, ce qui représente 6 patrouilleurs. — Christophe Grenier , Conservation contre nature: les îles Galápagos, IRD Editions,...
- Les missions de cette escadrille consistent en patrouillage, escorte, dragage entre le pertuis de Maumusson et Arcachon, et protection de la pêche au large d'Arcachon. — La guerre sous-marine et les défenses de l'estuaire de la Gironde, dans Bordeaux et la...
- synonymes
- patouillage, patrouillis
Traductions
- Anglais
- patrolling
- Italien
- pattugliamento
- Russe
- патрулирование (patrulirovanie)
1 autres langues
- Suédois
- patrullering
Source : « patrouillage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 1
- patrouilleurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.