WiKiLeXiK

patachonner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « patachonner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
patachonner verbe infinitif pa.ta.ʃɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « patachonner » verbe niveau étendu

1er groupe · intransitif

Formes de « patachonner » 36 : patachonna, patachonnai, patachonnaient, patachonnais, patachonnait, patachonnant…
  • patachonna pa.ta.ʃɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • patachonnai pa.ta.ʃɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • patachonnaient pa.ta.ʃɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • patachonnais pa.ta.ʃɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • patachonnait pa.ta.ʃɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • patachonnant pa.ta.ʃɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • patachonnas pa.ta.ʃɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • patachonnasse pa.ta.ʃɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • patachonnassent pa.ta.ʃɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • patachonnasses pa.ta.ʃɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • patachonnassiez pa.ta.ʃɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • patachonnassions pa.ta.ʃɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • patachonne pa.ta.ʃɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • patachonnent pa.ta.ʃɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • patachonner pa.ta.ʃɔ.ne infinitif
  • patachonnera pa.ta.ʃɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • patachonnerai pa.ta.ʃɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • patachonneraient pa.ta.ʃɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • patachonnerais pa.ta.ʃɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • patachonnerait pa.ta.ʃɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • patachonneras pa.ta.ʃɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • patachonnerez pa.ta.ʃɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • patachonneriez pa.ta.ʃɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • patachonnerions pa.ta.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • patachonnerons pa.ta.ʃɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • patachonneront pa.ta.ʃɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • patachonnes pa.ta.ʃɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • patachonnez pa.ta.ʃɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • patachonniez pa.ta.ʃɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • patachonnions pa.ta.ʃɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • patachonnons pa.ta.ʃɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • patachonnâmes pa.ta.ʃɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • patachonnât pa.ta.ʃɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • patachonnâtes pa.ta.ʃɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • patachonnèrent pa.ta.ʃɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • patachonné pa.ta.ʃɔ.ne passé participe singulier masculin

Conjugaison de « patachonner »

verbe · intransitif

Étymologie. Dénominal de patachon.

  1. Mener une vie de patachon.
  2. Penser ou agir de façon désordonnée.
    • « Vous patachonnez dans la tête ! objecte-t-il. Vous mélangez tout, cela n’a rien à voir. » — site www.leparisien.fr (citation d’Emmanuel Macron)
  3. Aller lentement.
    • On patachonnait gentiment sur les petites routes. — Edmée Renaudin, Edmée, la bague au doigt, 1974
    • « Cela donne au jour le temps de se lever », dit-il, pour se consoler comme il peut de me voir patachonner. — Édith Baumann, Seule vingt-cinq jours contre l’Atlantique, 1969

Source : « patachonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.