NOM — féminin
/pasjonaʁja/
Syllabes : pa.sjo.na.ʁja
Orthocode : pa.ssio.na.ria
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Combattante, femme engagée dans une cause sociale (le plus souvent à gauche).
Gianpaolo, désireux de flatter Angélo, évoque sa « célèbre mère », qui, durant la « période héroïque » de la révolution s’était forgé une image de passionaria et de figure de proue du républicanisme piémontais.L’arguement fait mouche et ce sont deux autres femmes, Anna Walentynowicz, l’ouvrière, et Alina Pienkowska, l’infirmière, vite surnommées l’une la passionaria, l’autre la « Jeanne d’Arc » des chantiers, qui vont faire rebondir un mouvement en train de s’éteindre.Dans Elle, ces figures sont nombreuses et se déclinent sous la forme de la pionnière, de la passionaria et de la démocrate progressiste, selon leur proximité avec la culture occidentale.
Étymologie
Variante orthographique de l’espagnol pasionaria (XXᵉ siècle), surnom de Dolores Ibárruri, secrétaire général du Parti communiste espagnol (PCE) entre 1942 et 1960, et présidente de ce parti entre 1960 et 1989.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| passionaria | /pasjonaʁja/ | commun, feminin, singulier | pa.sjo.na.ʁja | pa.ssio.na.ria |
| passionarias | /pasjonaʁja/ | commun, feminin, pluriel | pa.sjo.na.ʁja | pa.ssio.na.rias° |