passeriller

lemme
  • verbe
forme

« passeriller » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
passeriller verbe infinitif pa.sə.ʁi.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

passeriller verbe

1er groupe · intransitif · emploi pronominal possible

40 formes passerilla, passerillai, passerillaient, passerillais, passerillait, passerillant…
  • passerilla pa.sə.ʁi.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • passerillai pa.sə.ʁi.je indicatif passé 1re personne singulier
  • passerillaient pa.sə.ʁi.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • passerillais pa.sə.ʁi.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • passerillait pa.sə.ʁi.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • passerillant pa.sə.ʁi.jɑ̃[t] présent participe
  • passerillas pa.sə.ʁi.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • passerillasse pa.sə.ʁi.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • passerillassent pa.sə.ʁi.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • passerillasses pa.sə.ʁi.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • passerillassiez pa.sə.ʁi.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • passerillassions pa.sə.ʁi.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • passerille pa.sə.ʁij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • passerillent pa.sə.ʁij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • passeriller pa.sə.ʁi.je infinitif
  • passerillera pa.sə.ʁi.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • passerillerai pa.sə.ʁi.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • passerilleraient pa.sə.ʁi.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • passerillerais pa.sə.ʁi.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • passerillerait pa.sə.ʁi.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • passerilleras pa.sə.ʁi.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • passerillerez pa.sə.ʁi.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • passerilleriez pa.sə.ʁi.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • passerillerions pa.sə.ʁi.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • passerillerons pa.sə.ʁi.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • passerilleront pa.sə.ʁi.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • passerilles pa.sə.ʁij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • passerillez pa.sə.ʁi.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • passerilliez pa.sə.ʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • passerillions pa.sə.ʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • passerillons pa.sə.ʁi.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • passerillâmes pa.sə.ʁi.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • passerillât pa.sə.ʁi.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • passerillâtes pa.sə.ʁi.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • passerillèrent pa.sə.ʁi.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • passerillé pa.sə.ʁi.je passé participe singulier masculin
  • passerillée pa.sə.ʁi.je passé participe singulier féminin
  • passerillées pa.sə.ʁi.je[z] passé participe pluriel féminin
  • passerillés pa.sə.ʁi.je[z] passé participe pluriel masculin
  • se passeriller sə pa.sə.ʁi.je infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, pronominal

Étymologie. Dénominal de passerille.

  1. œnologie Augmenter la teneur en sucre, de façon naturelle ou par chauffage, en parlant du raisin que l'on fait sécher avant de la fermentation.
    • Toutefois on ne laisse pas, comme pour les vins liquoreux, passeriller les raisins dans la vigne. — Annales des falsifications et des fraudes, 1908
    • Le raisin de Corinthe blanc n'est guère cultivé qu'en Italie ; vinifié par la méthode ordinaire sans laisser les grains se passeriller, il donne un excellent vin mousseux. — La Revue scientifique, 1908
dérivés
passerillage, passerillé

Traductions

Italien
appassire, passire

Source : « passeriller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.