passement de jambe

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pa.sə.mɑ̃ də ʒɑ̃b/
  • orthocode pa.sse.ment° .de .jambe°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« passement de jambe » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
passement de jambe nom commun singulier masculin pa.sə.mɑ̃ də ʒɑ̃b

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

passement de jambe nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : passements de jambe

1 forme passement de jambe
  • passement de jambe pa.sə.mɑ̃ də ʒɑ̃b singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Composé de passement, de et jambe.

  1. football Dribble consistant à troubler l’adversaire en décrivant un cercle autour du ballon avec le pied mais sans le toucher.
    • Le passement de jambe réussi est la preuve ultime de ce talent caché. — Sylvain Cubizolles, Le football en Afrique du Sud: vécu d’un township au Cap occidental, 2010

Traductions

Anglais
step over, stepover, pedalada, Denilson
Espagnol
bicicleta
Italien
doppio passo
Allemand
Übersteiger
Portugais
pedalada
2 autres langues
Galicien
bicicleta
Suédois
överstegsfint

Source : « passement de jambe », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.