passacaille
- lemme
-
- nom commun féminin
- forme
-
- phonétique /pa.sa.kaj/
- orthocode pa.ssa.caille°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « passacaille » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| passacaille | nom commun | singulier féminin | pa.sa.kaj |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « passacaille » nom commun · féminin
pluriel : passacailles
Formes de « passacaille » 2 : passacaille, passacailles
- passacaille pa.sa.kaj singulier féminin
- passacailles pa.sa.kaj[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’espagnol pasacalle,composé de pasar (« passer ») et de calle (« rue »), littéralement « passe rue, promenade, balade ».
-
musique
Air de danse plus lent que la chaconne.
- Une passacaille sur cette terra ferma étrangère aux eaux de la lagune, loin des îles, des murs de la Pietà, loin des navires qui préparent croisades et reconquêtes. — Léonor de Récondo, Le Grand Feu, Grasset, 2023, page 164
- La passacaille de Bach.
- Danse qu’on exécutait sur cet air.
Traductions
- Anglais
- passacaglia
- Espagnol
- pasacalle
- Italien
- passacaglia
- Allemand
- Passacaglia
- Russe
- пассакалья (passakalʹâ)
1 autres langues
- Finnois
- passacaglia
Source : « passacaille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- danseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « passacaille » 8
toutes (8) oeuvre (7)genre musical (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| passacaille — genre musical | genre musical | 33 | 33 |
| Passacaille — œuvre d'Anton Webern | oeuvre | 7 | 1 |
| Passacaille — oeuvre d'Erik Satie | oeuvre | 1 | |
| Passacaille et fugue en do mineur — composition de Jean-Sébastien Bach | oeuvre | 17 | 7 |
| Passacaille en si mineur — composition de Leopold Godowsky | oeuvre | 5 | |
| Passacaille en ré mineur | oeuvre | 4 | |
| Passacaille sur DSCH — composition de Ronald Stevenson | oeuvre | 4 | |
| Passacaille Grotesque — œuvre musicale de Vítězslava Kaprálová | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.