passège
« passège » comme forme 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| passège | nom commun | singulier masculin | pa.sɛʒ | |
| passéger | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | pa.sɛʒ | |
| passéger | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | pa.sɛʒ | |
| passéger | verbe | impératif présent 2e personne singulier | pa.sɛʒ | |
| passéger | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | pa.sɛʒ | |
| passéger | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | pa.sɛʒ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
passège nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : passèges
Dans LeXiK, « passège » est analysé comme forme de passéger verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « passège » du Wiktionnaire.
2 formes passège, passèges
- passège pa.sɛʒ singulier masculin
- passèges pa.sɛʒ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Variante de passage.
-
Manège
Sorte d’allure lente du cheval.
- Le passage ou passège est un pas écouté, rassemblé et relevé, qui a l'action du trot, quoique plus raccourci, et plus mesuré et aussi plus cadencé que le pas ordinaire. — Félix van der Meer, Connaissances complètes du cavalier, de l'écuyer et de l'homme de...
Source : « passège », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- allureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « passège » est une forme
passéger verbe niveau étendu
1er groupe · transitif ou intransitif
« passège » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
50 formes passège, passègent, passègera, passègerai, passègeraient, passègerais…
- passège pa.sɛʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- passègent pa.sɛʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- passègera pa.sɛ.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- passègerai pa.sɛ.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- passègeraient pa.sɛʒ.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- passègerais pa.sɛʒ.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- passègerait pa.sɛʒ.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- passègeras pa.sɛ.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- passègerez pa.sɛ.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- passègeriez pa.sɛ.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- passègerions pa.sɛ.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- passègerons pa.sɛ.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- passègeront pa.sɛ.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- passèges pa.sɛʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- passégea pa.se.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
- passégeai pa.se.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
- passégeaient pa.se.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- passégeais pa.se.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- passégeait pa.se.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- passégeant pa.se.ʒɑ̃[t] présent participe
- passégeas pa.se.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- passégeasse pa.se.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- passégeassent pa.se.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- passégeasses pa.se.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- passégeassiez pa.se.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- passégeassions pa.se.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- passégeons pa.se.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- passéger pa.se.ʒe infinitif
- passégera pa.se.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- passégerai pa.se.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- passégeraient pa.se.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- passégerais pa.se.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- passégerait pa.se.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- passégeras pa.se.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- passégerez pa.se.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- passégeriez pa.se.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- passégerions pa.se.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- passégerons pa.se.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- passégeront pa.se.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- passégez pa.se.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- passégeâmes pa.se.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- passégeât pa.se.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- passégeâtes pa.se.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- passégiez pa.se.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- passégions pa.se.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- passégèrent pa.se.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- passégé pa.se.ʒe passé participe singulier masculin
- passégée pa.se.ʒe passé participe singulier féminin
- passégées pa.se.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
- passégés pa.se.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Dénominal de passège.
-
équitation
variante
Variante de passager.
- Sa langue se voûta et se mit à bouger comme un étalon qui passège ; tant elle voulait donner de distinction à ce qu’elle allait dire. — Robert Musil, L’Homme sans qualités, 1930-1932 ; traduction de Philippe Jaccottet,...
Source : « passéger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.