NOM — féminin
/pasjonaʁja/
Syllabes : pa.sjo.na.ʁja
Orthocode : pa.sio.na.ria
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.3
Frantext
0.6
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Combattante, femme engagée dans une cause sociale (le plus souvent à gauche).
La première nuit d'amour de la taxiwoman l'avait transformée en pasionaria.Grâce à l’ancienne pasionaria des autoroutes, les péages vont augmenter l’année prochaine de 1,03 à 2,04 %, selon le « JDD » (19/11), bien plus que ce que prévoit la stricte application des accords de concession (0,70 %).Elle était plus calme et douce que prévu. Corso s’attendait à une pasionaria hystérique.
Étymologie
De l’espagnol pasionaria, surnom de Dolores Ibárruri, secrétaire général du Parti communiste espagnol (PCE) entre 1942 et 1960, et présidente de ce parti entre 1960 et 1989.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| pasionaria | /pasjonaʁja/ | commun, feminin, singulier | pa.sjo.na.ʁja | pa.sio.na.ria |
| pasionarias | /pazjonaʁja/ | commun, feminin, pluriel | pa.zjo.na.ʁja | pa.sio.na.rias° |