paruline

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de Parula et -ine; Parula était un protonyme générique du genre actuel, Setophaga, et renfermait quelques espèces de parulines, dont la paruline à collier (Setophaga americana) (appelée fauvette parula au Canada (ou sylvette parula en France) avant 1983). Le protonomyme Parula est lui même dérivé du latin parrula, passereau non-identifié. La parrula du latin ancien a été identifiée comme pouvant être une mésange (Parus) ou une alouette (Alauda), mais le créateur du genre Parula (1838), l'ornithologue français Charles-Lucien Bonaparte (1803-1857) avait précisément le genre Parus à l'esprit, qui était celui auquel était rattachée précédemment la paruline à collier; le nom parula est donc un diminutif et signifie alors "petite mésange".

1. ornithologie Nom normalisé donné à 18 genres et 122 espèces de petits passereaux insectivores du sous-ordre des Passeroidea, à bec fin, dont le mâle est de coloration souvent très vive et bariolée, propres aux deux Amériques, et que l'on baptise souvent du nom de "fauvettes du Nouveau Monde" (genres principaux: Setophaga, Myiothlypis, Geothlypis, Basileuterus, etc.).
   • La paruline à collier (Setophaga americana, anciennement Parula americana) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.
   • Les parulines étaient appelées auparavant "fauvettes" à cause de leur similarité superficielle avec les fauvettes de l'Ancien Monde, qui appartiennent à une famille complètement différente, i.e. celle des sylviidés.
   • Par contre, la paruline masquée était moins fréquente dans le centre des tourbières. La paruline à couronne rousse était l’espèce la plus associée à la périphérie des tourbières naturelles et la moins associée aux parcelles isolées des tourbières exploitées (Tableau III). — V. Delage, M.-J. Fortin, A. Desrochers. 2000. Effets de lisière et d’isolement des...

synonymes

fauvette, figuier désuet, petit chitte, sylvette désuet

Source : « paruline », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).