partantes
Prononciation et analyses de « partantes » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| partant | adjectif | pluriel féminin | paʁ.tɑ̃t[z] | 0.1 |
| partante | nom commun | pluriel féminin | paʁ.tɑ̃t[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « partantes » est une forme
Définitions de « partant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.4
féminin : partante · pluriel : partants
« partantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
Formes de « partant » 4 : partant, partante, partants, partantes
- partant paʁ.tɑ̃[t] singulier masculin
- partante paʁ.tɑ̃t singulier féminin
- partants paʁ.tɑ̃[z] pluriel masculin
- partantes paʁ.tɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. De partir.
- Qui part.
-
familier
Qui est disposé, qui a envie.
- - Moi, je vais vous dire, je suis partant pour aller becqueter tout de suite …. — Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 48
- Christian Fechner n’était pas partant ? Non, il n’a pas voulu. — Patrice Leconte, J’arrête le cinéma- Entretiens avec Hubert Prolongeau, Calmann-Lévy, 2011
- On est toujours partants pour se dézinguer le crâne, mais v’là la dèche d’alcool. Il faudrait trouver de la pillave. — Johann Zarca, Le Boss de Boulogne, Don Quichotte éditions, 2014
1 autre exemple
- Le jeune monégasque, qui a pris le volant pour l’équipage AF Corse, a déclaré à l’issue de la course être partant pour participer à une véritable édition de la mythique compétition d’endurance. — Lola Senoble, L’équipe #StrongTogether huitième aux 24 Heures du Mans virtuelles,...
Traductions
- Anglais
- up for, in, in favor of
- Catalan
- disposat
- Occitan
- partent, dispòst
1 autres langues
- Croate
- biti za (to)
Source : « partant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« partante » nom commun · féminin
pluriel : partantes
« partantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « partante » 2 : partante, partantes
- partante paʁ.tɑ̃t singulier féminin
- partantes paʁ.tɑ̃t[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.