VER — épicène
/paʁse/
Syllabes : paʁ.se
Orthocode : par.ser
Fréquence
4.0
composite /M
6.1
OpenSubtitles
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Parcourir le contenu d'un texte ou d'un fichier en l'analysant pour vérifier sa syntaxe ou en extraire des éléments.
La dernière ligne du fichier de log est parsée pour savoir combien de pages ont été générées. : la dernière ligne du journal est analysée pour savoir combien de pages ont été générées.
Étymologie
(Verbe) De l’anglais to parse.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| parsa | /paʁsa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | paʁ.sa | par.sa |
| parsai | /paʁsɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | paʁ.sɛ | par.sai |
| parsaient | /paʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | paʁ.sɛ | par.saie°n°t° |
| parsais | /paʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | paʁ.sɛ | par.sais° |
| parsais | /paʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | paʁ.sɛ | par.sais° |
| parsait | /paʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | paʁ.sɛ | par.sait° |
| parsant | /paʁsɑ̃/ | participe, present | paʁ.sɑ̃ | par.sant° |
| parsas | /paʁsa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | paʁ.sa | par.sas° |
| parsasse | /paʁsas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | paʁ.sas | par.sasse° |
| parsassent | /paʁsas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | paʁ.sas | par.sasse°n°t° |
| parsasses | /paʁsas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | paʁ.sas | par.sasse°s° |
| parsassiez | /paʁsasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | paʁ.sa.sje | par.sa.ssiez |
| parsassions | /paʁsasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | paʁ.sa.sjɔ̃ | par.sa.ssions° |
| parse | /paʁs/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | paʁs | parse° |
| parse | /paʁs/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | paʁs | parse° |
| parse | /paʁs/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | paʁs | parse° |
| parse | /paʁs/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | paʁs | parse° |
| parse | /paʁs/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | paʁs | parse° |
| parsent | /paʁs/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | paʁs | parse°n°t° |
| parsent | /paʁs/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | paʁs | parse°n°t° |
| parser | /paʁse/ | infinitif | paʁ.se | par.ser |
| parsera | /paʁsəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | paʁ.sə.ʁa | par.se.ra |
| parserai | /paʁsəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | paʁ.sə.ʁɛ | par.se.rai |
| parseraient | /paʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | paʁ.sə.ʁɛ | par.se.raie°n°t° |
| parserais | /paʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | paʁ.sə.ʁɛ | par.se.rais° |
| parserais | /paʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | paʁ.sə.ʁɛ | par.se.rais° |
| parserait | /paʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | paʁ.sə.ʁɛ | par.se.rait° |
| parseras | /paʁsəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | paʁ.sə.ʁa | par.se.ras° |
| parserez | /paʁsəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | paʁ.sə.ʁe | par.se.rez |
| parseriez | /paʁsəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | paʁ.sə.ʁje | par.se.riez |
| parserions | /paʁsəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | paʁ.sə.ʁjɔ̃ | par.se.rions° |
| parserons | /paʁsəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | paʁ.sə.ʁɔ̃ | par.se.rons° |
| parseront | /paʁsəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | paʁ.sə.ʁɔ̃ | par.se.ront° |
| parses | /paʁs/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | paʁs | parse°s° |
| parses | /paʁs/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | paʁs | parse°s° |
| parsez | /paʁse/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | paʁ.se | par.sez |
| parsez | /paʁse/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | paʁ.se | par.sez |
| parsiez | /paʁsje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | paʁ.sje | par.siez |
| parsiez | /paʁsje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | paʁ.sje | par.siez |
| parsions | /paʁsjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | paʁ.sjɔ̃ | par.sions° |
| parsions | /paʁsjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | paʁ.sjɔ̃ | par.sions° |
| parsons | /paʁsɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | paʁ.sɔ̃ | par.sons° |
| parsons | /paʁsɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | paʁ.sɔ̃ | par.sons° |
| parsâmes | /paʁsam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | paʁ.sam | par.sâme°s° |
| parsât | /paʁsa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | paʁ.sa | par.sât° |
| parsâtes | /paʁsat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | paʁ.sat | par.sâte°s° |
| parsèrent | /paʁsɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | paʁ.sɛʁ | par.sère°n°t° |
| parsé | /paʁse/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | paʁ.se | par.sé |
| parsée | /paʁse/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | paʁ.se | par.sée° |
| parsées | /paʁse/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | paʁ.se | par.sée°s° |
| parsés | /paʁse/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | paʁ.se | par.sés° |