paroliser
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
- forme
-
- phonétique /pa.ʁɔ.li.ze/
- orthocode pa.ro.li.ser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « paroliser » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| paroliser | verbe | infinitif | pa.ʁɔ.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « paroliser » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « paroliser » 39 : paroliser, parolisa, parolisai, parolisaient, parolisais, parolisait…
- paroliser pa.ʁɔ.li.ze infinitif
- parolisa pa.ʁɔ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- parolisai pa.ʁɔ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- parolisaient pa.ʁɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- parolisais pa.ʁɔ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- parolisait pa.ʁɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- parolisant pa.ʁɔ.li.zɑ̃[t] présent participe
- parolisas pa.ʁɔ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- parolisasse pa.ʁɔ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- parolisassent pa.ʁɔ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- parolisasses pa.ʁɔ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- parolisassiez pa.ʁɔ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- parolisassions pa.ʁɔ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- parolise pa.ʁɔ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- parolisent pa.ʁɔ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- parolisera pa.ʁɔ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- paroliserai pa.ʁɔ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- paroliseraient pa.ʁɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- paroliserais pa.ʁɔ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- paroliserait pa.ʁɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- paroliseras pa.ʁɔ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- paroliserez pa.ʁɔ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- paroliseriez pa.ʁɔ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- paroliserions pa.ʁɔ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- paroliserons pa.ʁɔ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- paroliseront pa.ʁɔ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- parolises pa.ʁɔ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- parolisez pa.ʁɔ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- parolisiez pa.ʁɔ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- parolisions pa.ʁɔ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- parolisons pa.ʁɔ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- parolisâmes pa.ʁɔ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- parolisât pa.ʁɔ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- parolisâtes pa.ʁɔ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- parolisèrent pa.ʁɔ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- parolisé pa.ʁɔ.li.ze passé participe singulier masculin
- parolisée pa.ʁɔ.li.ze passé participe singulier féminin
- parolisées pa.ʁɔ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- parolisés pa.ʁɔ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De parole, avec le suffixe -iser.
-
Doter quelque chose de paroles.
- On peut arranger une oeuvre pour faciliter sa communication ou sa diffusion (par exemple l'oeuvre pour orchestre réduite au piano). On peut aussi le faire pour clarifier, pour corriger, pour "paroliser" une composition (lui greffer des paroles pour en fixer l'expression ou la mémorisation), l'adapter, l'allonger ou la raccourcir, etc... — site www.idixa.net
- Je proposais donc une action à leur discours, un exploit à leur chouenne, une belle occasion de paroliser, verbaliser, vantardiser. — Guy Gauthier, Daniel Sauvaget, Le documentaire, un autre cinéma, 2015
-
Jouer de l'argent sur parole.
- Elle passait pour la troisième fois, sans paroliser sa mise. — Pierre Eugène Veber, Willy, Une passade, 1907
- Le découragement qui n’est jamais de longue durée chez le joueur, a suscité l’idée de forcer la banque à paroliser en organisant contre elle des martingales. — La roulette et le trente-et-quarante, 1883, page 241
Source : « paroliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.