WiKiLeXiK

parlotter

lemmes
  • nom commun niveau étendu
  • verbe
forme
  • phonétique /paʁ.lɔ.te/ ou /paʁ.lɔ.te[ʁ]/
  • orthocode par.lo.tter
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « parlotter » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
parlotter nom commun — paʁ.lɔ.te[ʁ]
parlotter verbe infinitif paʁ.lɔ.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« parlotter » nom commun niveau étendu

Formes de « parlotter » 1 : parlotter
  • parlotter paʁ.lɔ.te[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « parlotter » verbe

1er groupe · intransitif

Formes de « parlotter » 36 : parlotte, parlottes, parlottent, parlotter, parlotta, parlottai…
  • parlotte paʁ.lɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • parlottes paʁ.lɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • parlottent paʁ.lɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • parlotter paʁ.lɔ.te infinitif
  • parlotta paʁ.lɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • parlottai paʁ.lɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • parlottaient paʁ.lɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • parlottais paʁ.lɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • parlottait paʁ.lɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • parlottant paʁ.lɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • parlottas paʁ.lɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • parlottasse paʁ.lɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • parlottassent paʁ.lɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • parlottasses paʁ.lɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • parlottassiez paʁ.lɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • parlottassions paʁ.lɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • parlottera paʁ.lɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • parlotterai paʁ.lɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • parlotteraient paʁ.lɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • parlotterais paʁ.lɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • parlotterait paʁ.lɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • parlotteras paʁ.lɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • parlotterez paʁ.lɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • parlotteriez paʁ.lɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • parlotterions paʁ.lɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • parlotterons paʁ.lɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • parlotteront paʁ.lɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • parlottez paʁ.lɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • parlottiez paʁ.lɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • parlottions paʁ.lɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • parlottons paʁ.lɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • parlottâmes paʁ.lɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • parlottât paʁ.lɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • parlottâtes paʁ.lɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • parlottèrent paʁ.lɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • parlotté paʁ.lɔ.te passé participe singulier masculin

Conjugaison de « parlotter »

verbe · intransitif

Étymologie. → voir parlotte

  1. Se livrer à un discours qui n'est qu'une parlotte ; s'adonner à des parlottes.
    • Le programme ne serait-il pas une éternelle pierre d'achoppement où viendraient se heurter tous ceux qui voudraient agir au lieu de parlotter ? — E.-H. Moguez, L'organisation des partis en Belgique, dans La revue générale,...
    • Mon Dieu ! Quelle manie de parlotter quand même avaient tous ces diseurs de bonne aventure ! — René Maizeroy, Mire lon la, Trop tard, II ; Éd. Rouveyre & G. Blond, Paris, 1882, page 64
    • Tous les orateurs qui viennent ici parlotter à l'auditoire habituel de la Bourse du Travail … — Tartuferies, entrefilet non signé dans Le courrier populaire de Dunkerque nᵒ 267 du 9...

Traductions

Breton
fistilhañ

Source : « parlotter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.