VER — épicène
/paʁizjanize/
Syllabes : pa.ʁi.zja.ni.ze
Orthocode : pa.ri.sia.ni.ser
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire prendre des mœurs parisiennes.
Une Allemande très parisianisée, qui a appris, entre Nice et Cannes, à porter des linons tentateurs…Ces paroles m'étaient adressées […], par l'un de mes aînés, un artiste naguère si complètement parisianisé que j'avais ignoré, pendant trente ans, son origine alsacienne.Rappoport, slave parisianisé, dit : « Les Allemands ont mis le feu au bûcher. Mais nous y avions bien apporté notre bûche. »
Étymologie
De parisien, avec le suffixe -iser.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| parisianisa | /paʁizjaniza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.za | pa.ri.sia.ni.sa |
| parisianisai | /paʁizjanizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zɛ | pa.ri.sia.ni.sai |
| parisianisaient | /paʁizjanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zɛ | pa.ri.sia.ni.saie°n°t° |
| parisianisais | /paʁizjanizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zɛ | pa.ri.sia.ni.sais° |
| parisianisais | /paʁizjanizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zɛ | pa.ri.sia.ni.sais° |
| parisianisait | /paʁizjanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zɛ | pa.ri.sia.ni.sait° |
| parisianisant | /paʁizjanizɑ̃/ | participe, present | pa.ʁi.zja.ni.zɑ̃ | pa.ri.sia.ni.sant° |
| parisianisas | /paʁizjaniza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.za | pa.ri.sia.ni.sas° |
| parisianisasse | /paʁizjanizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zas | pa.ri.sia.ni.sasse° |
| parisianisassent | /paʁizjanizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zas | pa.ri.sia.ni.sasse°n°t° |
| parisianisasses | /paʁizjanizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zas | pa.ri.sia.ni.sasse°s° |
| parisianisassiez | /paʁizjanizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.za.sje | pa.ri.sia.ni.sa.ssiez |
| parisianisassions | /paʁizjanizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.za.sjɔ̃ | pa.ri.sia.ni.sa.ssions° |
| parisianise | /paʁizjaniz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pa.ʁi.zja.niz | pa.ri.sia.nise° |
| parisianise | /paʁizjaniz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pa.ʁi.zja.niz | pa.ri.sia.nise° |
| parisianise | /paʁizjaniz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pa.ʁi.zja.niz | pa.ri.sia.nise° |
| parisianise | /paʁizjaniz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pa.ʁi.zja.niz | pa.ri.sia.nise° |
| parisianise | /paʁizjaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pa.ʁi.zja.niz | pa.ri.sia.nise° |
| parisianisent | /paʁizjaniz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.niz | pa.ri.sia.nise°n°t° |
| parisianisent | /paʁizjaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.niz | pa.ri.sia.nise°n°t° |
| parisianiser | /paʁizjanize/ | infinitif | pa.ʁi.zja.ni.ze | pa.ri.sia.ni.ser |
| parisianisera | /paʁizjanizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁa | pa.ri.sia.ni.se.ra |
| parisianiserai | /paʁizjanizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɛ | pa.ri.sia.ni.se.rai |
| parisianiseraient | /paʁizjanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɛ | pa.ri.sia.ni.se.raie°n°t° |
| parisianiserais | /paʁizjanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɛ | pa.ri.sia.ni.se.rais° |
| parisianiserais | /paʁizjanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɛ | pa.ri.sia.ni.se.rais° |
| parisianiserait | /paʁizjanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɛ | pa.ri.sia.ni.se.rait° |
| parisianiseras | /paʁizjanizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁa | pa.ri.sia.ni.se.ras° |
| parisianiserez | /paʁizjanizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁe | pa.ri.sia.ni.se.rez |
| parisianiseriez | /paʁizjanizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁje | pa.ri.sia.ni.se.riez |
| parisianiserions | /paʁizjanizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁjɔ̃ | pa.ri.sia.ni.se.rions° |
| parisianiserons | /paʁizjanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɔ̃ | pa.ri.sia.ni.se.rons° |
| parisianiseront | /paʁizjanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zə.ʁɔ̃ | pa.ri.sia.ni.se.ront° |
| parisianises | /paʁizjaniz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pa.ʁi.zja.niz | pa.ri.sia.nise°s° |
| parisianises | /paʁizjaniz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pa.ʁi.zja.niz | pa.ri.sia.nise°s° |
| parisianisez | /paʁizjanize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.ze | pa.ri.sia.ni.sez |
| parisianisez | /paʁizjanize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.ze | pa.ri.sia.ni.sez |
| parisianisiez | /paʁizjanizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zje | pa.ri.sia.ni.siez |
| parisianisiez | /paʁizjanizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zje | pa.ri.sia.ni.siez |
| parisianisions | /paʁizjanizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zjɔ̃ | pa.ri.sia.ni.sions° |
| parisianisions | /paʁizjanizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zjɔ̃ | pa.ri.sia.ni.sions° |
| parisianisons | /paʁizjanizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zɔ̃ | pa.ri.sia.ni.sons° |
| parisianisons | /paʁizjanizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zɔ̃ | pa.ri.sia.ni.sons° |
| parisianisâmes | /paʁizjanizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zam | pa.ri.sia.ni.sâme°s° |
| parisianisât | /paʁizjaniza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pa.ʁi.zja.ni.za | pa.ri.sia.ni.sât° |
| parisianisâtes | /paʁizjanizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zat | pa.ri.sia.ni.sâte°s° |
| parisianisèrent | /paʁizjanizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pa.ʁi.zja.ni.zɛʁ | pa.ri.sia.ni.sère°n°t° |
| parisianisé | /paʁizjanize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pa.ʁi.zja.ni.ze | pa.ri.sia.ni.sé |
| parisianisée | /paʁizjanize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pa.ʁi.zja.ni.ze | pa.ri.sia.ni.sée° |
| parisianisées | /paʁizjanize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pa.ʁi.zja.ni.ze | pa.ri.sia.ni.sée°s° |
| parisianisés | /paʁizjanize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pa.ʁi.zja.ni.ze | pa.ri.sia.ni.sés° |