WiKiLeXiK

pardalotes

lemme
forme
  • phonétique /paʁ.da.lɔt[z]/
  • orthocode par.da.lote°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « pardalotes » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pardalote nom commun pluriel masculin paʁ.da.lɔt[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pardalotes » est une forme

Définitions de « pardalote » nom commun · masculin

pluriel : pardalotes

« pardalotes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « pardalote » 2 : pardalote, pardalotes
  • pardalote paʁ.da.lɔt singulier masculin
  • pardalotes paʁ.da.lɔt[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l'occitan pardal (« moineau ») avec le suffixe -ote à valeur diminutive. Nom donné en 1816 par l’ornithologue français Louis Jean Pierre Vieillot.

  1. Genre de passereaux insectivores de petite taille, dont les différentes espèces habitent l’Australie et la Tasmanie.
    • Un rameau tomba d’un arbre, un hibou – une ninoxe d’Australie – mangea un pardalote, un cygne noir vola vers le ciel. — Richard Flanagan, Désirer, 2010
hyperonymes
oiseau, passereau, passériforme, pardalotidé
dérivés
pardalote à point jaune, pardalote à sourcils rouges, pardalote de Tasmanie, pardalote pointillé

Traductions

Italien
pardaloto
Allemand
Panthervogel
Néerlandais
diamantvogel
Catalan
pardalot
Arabe
عصفور ماسي, روقش, رَوْقَش
10 autres langues
Danois
panterflugl
Estonien
teemantlind
Finnois
helmikäs
Gallois
pardalot
Hongrois
gyémántmadár
Norvégien
diamantflugl
Polonais
lamparcik
Slovaque
pardálka
Suédois
pardalote
Tchèque
pardalot

Source : « pardalote », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 25
amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, néognatheJ, opisthoconteJ, organismeJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.