WiKiLeXiK

parcloses

lemme
forme
  • phonétique /paʁ.kloz/
  • orthocode par.close°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « parcloses » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
parclose nom commun pluriel féminin paʁ.kloz
parcloser verbe indicatif présent 2e personne singulier paʁ.kloz
parcloser verbe subjonctif présent 2e personne singulier paʁ.kloz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « parcloses » est une forme

Définitions de « parclose » nom commun · féminin

pluriel : parcloses

« parcloses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « parclose » 2 : parclose, parcloses
  • parclose paʁ.kloz singulier féminin
  • parcloses paʁ.kloz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’ancien français parclose (« enclos »).

  1. architecture Panneau de boiserie utilisé notamment comme élément de séparation dans la partie de l’enceinte d’une stalle d’église renfermant le siège.
    • La parclose, sponda, sépare une stalle d’une autre stalle. C’est de l’échancrure et de la courbure élégante de la parclose que les formes empruntent principalement la légèreté et la grâce qui les distinguent. L’extrémité de la pièce de bois dans laquelle s’engage la partie supérieure de la parclose est le museau de la stalle. — Léon Godard, Cours d’archéologie sacrée à l’usage des séminaires et de MM. les curés:...
  2. menuiserie Baguette à verre, Petite baguette en bois, un profilé métallique ou en PVC servant à maintenir le vitrage dans les feuillures d’un châssis.
    • Pour que la pose puisse commencer avant l’achèvement des murs, Deslaugiers, le maître des façades, a fait fabriquer des panneaux indépendants prêts à poser : des éléments — parcloses et vitres — de deux mètres quatre-vingts sur deux mètres quatre-vingts, huit cents kilos et quarante-cinq mille francs chacun. — Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 273
    • Basculez et retirez la parclose A1g à l’aide de la main de bois (fournie) — site www.leroymerlin.fr
dérivés
déparcloser, dé-parcloser, parcloser, reparcloser
apparentés
battant, croisillon, miséricorde, petit bois

Traductions

Catalan
llistó de vidre, llistó de vidriera, verguelló, vergueró

Source : « parclose », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « parcloser » verbe

1er groupe · transitif direct

« parcloses » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « parcloser » 39 : parclosa, parclosai, parclosaient, parclosais, parclosait, parclosant…
  • parclosa paʁ.klɔ.za indicatif passé 3e personne singulier
  • parclosai paʁ.klɔ.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • parclosaient paʁ.klɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • parclosais paʁ.klɔ.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • parclosait paʁ.klɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • parclosant paʁ.klɔ.zɑ̃[t] présent participe
  • parclosas paʁ.klɔ.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • parclosasse paʁ.klɔ.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • parclosassent paʁ.klɔ.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • parclosasses paʁ.klɔ.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • parclosassiez paʁ.klɔ.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • parclosassions paʁ.klɔ.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • parclose paʁ.kloz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • parclosent paʁ.kloz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • parcloser paʁ.klɔ.ze infinitif
  • parclosera paʁ.klɔ.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • parcloserai paʁ.klɔ.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • parcloseraient paʁ.klɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • parcloserais paʁ.klɔ.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • parcloserait paʁ.klɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • parcloseras paʁ.klɔ.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • parcloserez paʁ.klɔ.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • parcloseriez paʁ.klɔ.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • parcloserions paʁ.klɔ.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • parcloserons paʁ.klɔ.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • parcloseront paʁ.klɔ.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • parcloses paʁ.kloz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • parclosez paʁ.klɔ.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • parclosiez paʁ.klɔ.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • parclosions paʁ.klɔ.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • parclosons paʁ.klɔ.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • parclosâmes paʁ.klɔ.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • parclosât paʁ.klɔ.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • parclosâtes paʁ.klɔ.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • parclosèrent paʁ.klɔ.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • parclosé paʁ.klɔ.ze passé participe singulier masculin
  • parclosée paʁ.klɔ.ze passé participe singulier féminin
  • parclosées paʁ.klɔ.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • parclosés paʁ.klɔ.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « parcloser »

verbe · transitif

Étymologie. De parclose.

  1. menuiserie Doter de parcloses.
    • Idéal pour l’insertion de votre vitre de douche dans son profil grâce au clip pour parcloser en fin de montage. — site www.coteverre.fr
    • Verrière Acier soudée à la main, prête à poser, seul le vitrage sera à parcloser après fixation murale. — site www.brun-doutte.com, 29 octobre 2020
    • Notre métier inclut donc la fourniture et la pose de vitrage à parcloser ou à mastiquer. — site bfranckvitrier.fr
antonymes
déparcloser, dé-parcloser

Source : « parcloser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.